ババはエルチに説明するよう合図しました。「ババがインドで隠遁に入るとき、彼は部屋に閉じこもります。ドアと窓はすべて閉められ、ほとんど空気がありません。ババが誰かを一緒にいることを許可した場合、残った人は完全に息苦しく感じます。しかしババはそのように一日中座っています、閉じられ、閉じ込められて。ババは隠遁しているとき、全世界が彼に近いと言います。」 それからドン・スティーブンスが立ち上がり、ババに頼まれたように、彼のメッセージを三つ読みました：「束縛する過去」、「カルマの法則」、「対立からの自由」。 彼が読み終わると、ババは手を叩きました。誰かが眠っていたので、ババはドンにもう一度読み、その意味を説明するよう頼みました。一つのメッセージは、過去は変えられず凍った湖のようですが、限られた「私」の現在と未来を形作り続けると強調しました。もう一つは、肉体の死後、私たちは天国と地獄の精神状態を経験すると強調しました。 「それを理解しますか？」とババは尋ねました。 ドンがはいとうなずくと、ババはジェスチャーしました。「良かった、私は理解していないから！」 笑いが収まると、ババは尋ねました。「天国はどこにあり、地獄はどこにありますか？ドン、説明しなさい。」 ドンは答えました。「私の理解では、これらは幻想的な状態で、心の中にのみ存在します。それらには現実がありません。それらは幻想の一部です。」 ババは言いました： 私が若かったとき、約13歳のとき、非常にがっしりした強い健康な男性のイラン人紳士と、彼の二、三人の友人に会いました。彼らは私を呼んで彼らの近くに座らせました。私はただの子供でした。一人のイラン人がインドのバング、酔いをもたらす特定の調合物[ハシシの]を準備していました。三人は飲み物を楽しんでいました。一人のイラン人は賢くて、私の父シェリアージーを知っていました。それで彼は私を呼び寄せて彼の近くに座らせました。彼はたくさん飲んでいて、活気のある声で他の人たちに言っていました。「今日、私は天国にいる。」 私は彼らの話を楽しみました。それから彼は立ち上がり、他の人たちも立ち上がり、歩き始めました。私はその先の道を横切る水の細流があることを知っていました。インドの誰もが知っているように、バングの反応は、一滴の水が大海のように大きく見えるようなものです。それでその酔った男は止まり、道を横切る大きな流れがあると思いました—彼は実際にその水の細流を大きな流れとして経験し、それを飛び越えたいと思いました！彼は長いジャンプでそれを越えようと最善を尽くしましたが、あまりにも強くジャンプして足を骨折しました。それから彼は叫びました。「今、私は地獄にいる！」