午後4時、ババは上の階に戻りました。エレベーターが遅れ、何人かの子供たちがこの機会を利用しようと彼の周りに群がりました。ババはエレベーターが来るまで彼らと遊び、からかい、顔を撫でました。 5時に、ババと一緒に観光ツアーに行く人たちがロビーに集まりました。ババは黒い傘とババの赤いウールのペイズリー柄スカーフを持ったエルチを従えて降りてきました。ババはガラス屋根のバスに乗り込み、愛する人たちが続きました。運転手のほかに、様々な場所を案内する公式ツアーガイドも同行しました。 晴れていて暑い日でした。最初の停車場所は国連ビルでした。ババの指は旅行中ずっとそうだったように激しく動き始めました。彼はまた乗車中、指の間にアルミ箔を持っていました。国連からサード・アベニューを上り、フィフス・アベニューに渡りました。そこでガイドは「億万長者の通り」の素晴らしい邸宅を指差しました。殺害された不正な金融業者サージ・ルービンシュタインの家を指差したとき、ババは苦しみの表情で顔を背けました。彼は運転手に、セントラル・パークを横切りウエスト・サイド・ハイウェイを下って桟橋の大型客船を見るよう命じました（運転手が指摘したように、バスはウエスト・サイド・ハイウェイでは許可されていませんでしたが）。 ある若い女性が、太陽がガラス屋根を通してババの頭に照りつけているのに気づき、太陽がババを悩ませていると連れにささやきました。彼女の声を聞くことができなかったはずのババは、すぐにそれは気にならないと合図しました。それでもアディは旅行の残りの間、ババの頭の上にスカーフをかざしていました。 フィリス・フレデリックは記録しました： ババは建物や景色を見上げたり気づいたりしているようには見えず、深く没頭しているようでした。「彼の子供たち」である私たちと一緒にいることに満足しているようで、時折素晴らしい微笑みを与え、配られるお菓子を食べるよう勧めていました。 タイムズスクエアの交通渋滞でバスが止まっている間、ババの指は再び速く叩いていました。そこからデルモニコに戻りました（42番街を東に下ってレキシントン・アベニューへ）。 同じ日の夕方7時、ババは部屋でメヘル・バーバー歓迎委員会の短い会議を招集しました。マリオン・フロースハイムが財務報告を読み上げ、少額の残高をどうしたいかババに尋ねました。