1956年西洋への旅

1956ページ 3,989 / 5,444第30章 / 40
ババのマンダリたちが彼のそばにいた。右側から、時折信者たちが入ってきた。ダーウィン・ショーがそこにいて、私をババのところに連れてきた。私の目には、彼の周りに光があった。私はダーウィンがインドから持ってきてくれた水晶の欠片を取り出した。ババがそれを手に持っていたもので、私はいつものようにハンドバッグに敬虔に持ち歩いていた。そしてババにもう一度その小さなきらめく石を充電してほしいと頼んだ。ババは微笑み、両手で石を取り、その上で指を押し合わせ、それから私に返した。私は彼の祝福と、体がその緊張にほとんど耐えられない地点まで意識が高まるのを感じた。 控え室では、人々が彼について静かな声で話していた。老人、成熟した人、若い人、白人、黒人、褐色人種がいた。小さな子供たちもいた。予約のある人々はインタビューを待っていた。予約のない他の人々はババについての情報のかけらを熱心に拾い集めていた。ドアのそばのテーブルにいる委員会のメンバーは、訪問者の列を案内することに絶えず忙しかった。長年ババと共にいた他の人々は、恵みの大臣のように出入りし、初めて肉体を持った彼を見つける人々を案内し、助けていた。 男女が謁見の間の外の廊下に一日中立ち、ババが上階の私室に行くためにエレベーターに歩いていくとき、彼を一目見ようと待っていた。彼らの顔に疲れの兆候はなく、最愛の方を一目でも見られることへの大きな喜びと感謝の表情だけがあった。エレベーターへの短い移動の間でさえ、ババは一人一人の喜び、悲しみ、願望を集め、彼の愛の祝福でそれらを充電しているようだった。見知らぬ一人の女性が言った、「ババを見つけるまで、あなたは本当に愛したことがない。」私は同意した。私たちの人間の生活のすべての愛は、彼の神聖な愛のそびえ立つ木の下の小さな草の葉に過ぎない。 フィリス・フレデリック:「いつものように、ババの全注意は目の前の個人に集中しており、何百人が通り過ぎても決して衰えたり疲れたりしなかった。最後の人も最初の人と同じように温かく迎えられた。」 33歳のヘンリー・デイヴィッド・カシューティは、「人生で何が起こっても持ちこたえられるような答え」を生涯探し続けてきたヴァージニア出身の弁護士だった。彼は広く読書していたが、1955年にニューヨークのスワミ・ニキーラナンダ(カルカッタのラーマクリシュナの弟子)に手紙を書いた。「私は今や存在すると確信している実在について読むことに疲れてきました。その実在を体験した人に会いたいのです。」

ババの言葉

ババのマンダリたちが彼のそばにいた。右側から、時折信者たちが入ってきた。ダーウィン・ショーがそこにいて、私をババのところに連れてきた。私の目には、彼の周りに光があった。私はダーウィンがインドから持ってきてくれた水晶の欠片を取り出した。ババがそれを手に持っていたもので、私はいつものようにハンドバッグに敬虔に持ち歩いていた。そしてババにもう一度その小さなきらめく石を充電してほしいと頼んです。ババは微笑み、両手で石を取り、その上で指を押し合わせ、それから私に返した。私は彼の祝福と、体がその緊張にほとんど耐えられない地点まで意識が高まるのを感じた。

控え室では、人々が彼について静かな声で話していた。老人、成熟した人、若い人、白人、黒人、褐色人種がいた。小さな子供たちもいた。予約のある人々はインタビューを待っていた。予約のない他の人々はババについての情報のかけらを熱心に拾い集めていた。ドアのそばのテーブルにいる委員会のメンバーは、訪問者の列を案内することに絶えず忙しかった。長年ババと共にいた他の人々は、恵みの大臣のように出入りし、初めて肉体を持った彼を見つける人々を案内し、助けていた。

男女が謁見の間の外の廊下に一日中立ち、ババが上階の私室に行くためにエレベーターに歩いていくとき、彼を一目見ようと待っていた。彼らの顔に疲れの兆候はなく、最愛の方を一目でも見られることへの大きな喜びと感謝の表情だけがあった。エレベーターへの短い移動の間でさえ、ババは一人一人の喜び、悲しみ、願望を集め、彼の愛の祝福でそれらを充電しているようだった。見知らぬ一人の女性が言った、「ババを見つけるまで、あなたは本当に愛したことがない。」私は同意した。私たちの人間の生活のすべての愛は、彼の神聖な愛のそびえ立つ木の下の小さな草の葉に過ぎない。

/ 5,444