第29章: 短いダルシャンと隠遁
1956年· ババ 62歳ページ 3,945 / 5,444
バーバーはそれを面白がり、彼女を「私の鷲」と呼んでいた。彼女が亡くなると、フレッド・ウィンターフェルトはバーバーに次のような電報を送った。「あなたの鷲があなたのもとへ飛び立ちました。」
バーバーは電報でこう返信した。「私の鷲は死んでおりません。我が王国にて永遠に飛び続けているのです。」1
ルアノの死の知らせがサタラに届くと、バーバーは「ほどなくして、もう三人が私のもとへ参ります」と述べた。
マニが「東からでしょうか、それとも西からでしょうか？」と尋ねると、バーバーは「両方からです」と答えた。
数週間後の2月25日、ニューヨーク出身でバーバーの大義を長年支持し愛してきたもう一人、マーガレット・スコットが、自宅アパートの窓から落下して亡くなった。2
サタラではバーバーの隠遁に向けた準備が進められ、バーバーはマンダリにそれぞれ異なる役割を割り当てた。ヴェンコバ・ラオはサタラに呼び寄せられ、一年間滞在しなければならないと告げられた。彼は即座に承諾した。サヴァーク・コートワル、バイドゥル、ヴェンコバ・ラオが夜警を務め、ヴィシュヌが買い出しを担当し、エルチとバウがバーバーの身の回りの雑事を見た。それに加えてバウは、イスマイルに勉強を教え、郵便局に出向いて郵便物や電報を取りに行ったり投函したりし、状況によっては夜警にも当たらなければならなかった。ヴェンコバ・ラオはわずか一ヶ月で帰宅させられ、彼が去った後はサヴァークが午前2時まで夜警を務め、その後はペンドゥ、ニル、バイドゥルが順番に交代した。
アディ・シニアは2月13日に再び呼び出され、財務上の帳簿および西洋への旅に関するいくつかの指示を与えられた。その年のバーバーの誕生日は、二日前の2月11日に祝われていた。バーバーはアディに対し、今後ご自身の誕生日はゾロアスター暦ではなく、毎年2月25日に祝うべきことを皆に伝えるよう告げた。これは将来、自分に従う者たちを混乱させないためであった。
隠遁に入る前に、世界中の人々は1956年2月1日付の「ライフ・サーキュラー」を通じて、今後一年間メヘル・バーバーに手紙を書いたり会いに行こうとしたりしてはならないこと、また2月14日の真夜中から15日の真夜中まで24時間断食し、その期間中一度だけ紅茶またはコーヒーを2杯のみ口にすべきことを知らされた。水は必要に応じて好きなだけ何度でも飲むことが許されたが、それ以外には何も認められなかった。
脚注
- 1.バーバーの意向に従い、ラノはルアノの娘ビジに対し、可能であればルアノの遺灰の一部をインドへ送ってほしい、それが叶わなければルアノが常に身に着けていた個人的な持ち物を送ってほしいと書き送った。それらをメヘラバードの丘の墓所に葬るためであった。
- 2.マーガレット・スコットは1935年1月にハワイから中国へ向かう船の中で初めてバーバーに会い、1952年にはマートル・ビーチで再び会っていた。