1955年メヘラバード・サハヴァス

1955ページ 3,820 / 5,444第28章 / 40
ニランジャン・シンを例に取ろう。もし彼がいなければ、彼にとって世界の存在はどこにあるだろうか?これらすべてはあなたの内にあり、あなたと共にある。ニランジャンはこの創造——この全宇宙——を見る。なぜならそれは彼の内にあるからである。ニランジャン・シンが熟睡しているとき、彼は身体も周囲も意識していない。これらすべてはどこへ行くのか?ニランジャン・シンにとってそれらは存在しない。しかし彼が目覚めるとすぐに、すべてが彼の内にあるため、この創造は再び彼の前にある。これはあなたたち全員に当てはまる。 毎日、深い眠りの中であなたは神の最も根源的な[彼方の彼方の]状態に入る。そこでは何も存在しない。徐々に目覚めると、まず夢の状態を通過し、完全に目覚めると、宇宙とその中のすべてのものを創造し、この全体のショーを再び意識する。深い眠りの中であなたはすべてを吸収し、目覚めると、すべてがあなたの内にあるためそれを創造する。毎日ニランジャン・シンが目覚めると、彼はこの世界を見て、眠ると世界は消える。ニランジャン・シンが深い眠りの中で完全に目覚めることが絶対に必要であり、そうすればすべてのものに終わりがくる。これが神の意識状態である。 毎日、すべての個人は彼方の彼方の状態[パラブラフマ・パラマートマ]に入るが、意識はない。それは単なる深い眠りの状態である。彼方の彼方の状態にある神が深い眠りの状態から目覚めると、この世界を見て二元性を体験する。すべての人は合一を探し求め、深い眠りの間にその状態に入るが、それを意識することに失敗し、熟睡から目覚めるとすぐに二元性が目の前にある。だから深い眠りの根源的な状態にある合一を意識的に自覚しなければならない。そうして初めてこの二元性は消える。深い眠りの中で完全に目覚めていることがいかに不可能か想像してみなさい!それは馬鹿げているように聞こえるが、真実であり、その状態に到達することは可能である。しかしサイクルに次ぐサイクルの後にのみその状態に達すると言われている。 バーバーはアローバにハーフィズの詩を繰り返すよう求めた。それは神の恋人になることの困難さについてであった。アローバがそれを朗唱した後、バーバーはこう述べた: ハーフィズによれば、恋人になることは冗談ではない。一度そうなれば、あなたは単なる塵であり、そのような恋人たち十万人のうち一人だけが、サイクルの後にこの幻影のもつれから自由になることができる。

ババの言葉

니란잔 싱을 예로 들어 보겠습니다. 그가 없다면, 그에게 세상의 존재가 어디 있겠습니까? 이 모든 것이 당신들 안에 있고 당신들과 함께 있습니다. 니란잔은 이 창조 — 이 전체 우주 — 를 봅니다, 그것이 그 안에 있기 때문입니다. 니란잔 싱이 깊이 잠들어 있을 때, 그는 자신의 몸이나 주변을 의식하지 못합니다. 이 모든 것은 어디로 갑니까? 니란잔 싱에게 그것들은 존재하지 않습니다. 하지만 그가 깨어나자마자, 모든 것이 그 안에 있기 때문에 이 창조가 다시 그 앞에 있습니다. 이것은 당신들 모두에게 적용됩니다. 매일 당신들이 깊은 잠에 있을 때, 아무것도 존재하지 않는 가장 근원적인 [초월 너머] 하나님의 상태에 들어갑니다. 점차 깨어날 때, 먼저 꿈의 상태를 지나가고, 완전히 깨어났을 때, 우주와 그 안의 모든 것을 창조하고 이 전체 쇼를 다시 한 번 의식하게 됩니다. 깊은 잠에서 당신들은 모든 것을 흡수하고 깨어날 때 그것을 창조합니다, 모든 것이 당신들 안에 있기 때문입니다. 매일 니란잔 싱이 깨어날 때, 그는 이 세상을 보고, 잠들 때 세상은 사라집니다. 니란잔 싱이 깊은 잠에서 완전히 깨어나는 것이 절대적으로 필요하고, 그러면 모든 것에 끝이 있을 것입니다. 이것이 하나님의 의식적 상태입니다. 매일, 모든 개인은 초월 너머 상태[파라브라흐마-파라마트마]에 들어가지만, 의식이 없습니다. 그것은 단지 깊은 잠의 상태입니다. 초월 너머 상태의 하나님이 자신의 깊은 잠 상태에서 깨어나실 때, 이 세상을 보시고 이원성을 경험하십니다. 모든 사람이 합일을 찾고 있고 깊은 잠 동안 그 상태에 들어가지만, 그것을 의식하는 데 실패하고, 깊은 잠에서 깨어나자마자 그 앞에 이원성을 봅니다. 그러므로 당신들은 원래의 깊은 잠 상태에 있는 합일을 의식적으로 자각해야 하고, 그래야만 이 이원성이 사라질 것입니다. 깊은 잠에서 완전히 깨어 있다는 것이 얼마나 불가능한지 상상해 보십시오! 우스꽝스럽게 들리지만 사실이고, 그 상태에 도달하는 것이 가능합니다. 하지만 순환과 순환을 거친 후에야 그 상태에 도달한다고 합니다.

하피즈에 따르면, 연인이 되는 것은 농담이 아닙니다. 일단 그렇게 되면, 당신은 그저 먼지이고, 그런 연인 10만 명 중에서 오직 한 명만이 순환들을 거친 후에 환영의 이 얽힘에서 자신을 해방할 수 있습니다.

/ 5,444