驚くべき3週間

1954ページ 3,605 / 5,444第26章 / 40
下のメヘラバードでの準備を視察した後、バーバーはメヘラザードに向かった。 1954年9月23日木曜日の朝、バーバーがメヘラバードに到着するとすぐに、彼はペンドゥとパドリの仕事について叱責した。その後、午前9時30分に、彼は丘を歩いて上がり、そこで男性たちの健康についていつもの質問をし、「皆、29日と30日までに健康でなければならない。風は喉に良くない。暖かくしていなさい」と述べた。 その後、彼は述べた。 すべての説明は今日から停止される。明日、私は皆を村に連れて行く。私はアランガオンのこれらの貧しい人々を愛している。明日、四時十五分前に村人たちがアルティをしたいと望んでおり、私はそれを許可した。村は病原菌でいっぱいだが、私と共にいればすべて安全だ。なぜなら私は最も貧しい者の中で最も貧しいからだ。私はそう言い、本当に私はそうだ:皇帝であり乞食であり、同時にその両方だ。 これは思い出させる。私が話すのをやめた日から、私はお金に触れるのをやめた。私はお金に触れないが、それは来ては去る。東西の弟子たちがお金を与えるが、私は特別な機会にマストや貧者に与える時だけお金を手に取る。その時、私は彼らに与えるためにお金を手に取る。時には穀物を配ったこともある。しかし重要なことは、贈り物を手渡す前に彼らの足を洗い、頭を下げなければならないということだ。昨日言ったように、私は役を演じるだけでなく、それになる。何年も前に、診療所、病院、少年たちのためのアシュラム、ハンセン病患者の療養所、神に狂い神に陶酔した者たちのためのマスト・アシュラムがあったと聞いたり読んだりしたことがあるだろう。私は少年たち、ハンセン病患者、マストたちを監督し、彼らの服を洗い、便所を掃除した。見せかけや謙遜のためではなく、私はそれになったのだ。 この村の人々は私にとってとても大切だ。彼らが泥の家にどのように住んでいるか見るだろう。これを言うのは、昨日フランク[イートン]とベン[ヘイマン]が村に向かっているのが見られ、私は行ってはならないというメッセージを送ったからだ。あなた方は29日と30日のために健康でなければならないが、私はこれらの男性、女性、子供たちは私にとって大切だと思った。なぜあなた方に彼らを見せないのか?私は最近、入浴する時間さえない。三ヶ月間髪を洗っていない。時間もなく睡眠もない。

ババの言葉

그 다음 오전 9시 30분에 언덕을 걸어 올라가, 평소처럼 남자들의 건강 안부를 물으며 말했다. "당신들 모두 29일과 30일까지 건강해야 합니다. 바람이 목에 좋지 않습니다. 따뜻하게 하십시오."

오늘부터 모든 설명은 중단됩니다. 내일, 나는 당신들 모두를 마을로 데려갈 것입니다. 나는 아랑가온의 이 가난한 사람들을 사랑합니다. 내일 3시 45분에 마을 사람들이 아르티를 하고 싶어 하는데, 나는 허락했습니다. 마을은 세균으로 가득하지만, 나와 함께라면 모든 것이 안전합니다. 왜냐하면 나는 가난한 자 중 가장 가난한 자이기 때문입니다. 나는 그렇게 말하고 정말로 나는 그것입니다—황제이면서 동시에 거지입니다. 이것을 말하면 생각나는데, 내가 말하기를 멈춘 날부터 나는 돈을 만지는 것도 멈추었습니다. 나는 돈을 만지지 않지만, 돈은 오고 갑니다. 동양과 서양의 제자들이 돈을 주지만, 나는 특별한 경우에 마스트들과 가난한 자들에게 줄 때만 돈을 만집니다. 그때 나는 그들에게 주기 위해 돈을 손에 듭니다. 때때로 나는 곡물을 나누어 주었습니다. 그러나 중요한 것은 선물을 건네기 전에 내가 그들의 발을 씻기고 절해야 한다는 것입니다. 어제 당신들에게 말했듯이, 나는 단지 역할을 하는 것이 아니라 그것이 됩니다. 당신들은 여러 해 전에 진료소, 병원, 소년들을 위한 아쉬람, 나병 환자 수용소, 하나님에 미치고 하나님에 취한 자들을 위한 마스트 아쉬람이 있었다는 것을 듣고 읽었을 것입니다. 나는 소년들, 나병 환자들, 마스트들을 감독하고 그들의 옷을 빨고 화장실을 청소했는데, 보여주기 위해서나 겸손 때문이 아니라 내가 그것이 되었기 때문입니다. 이 마을 사람들은 나에게 매우 소중합니다. 당신들은 그들이 진흙집에서 어떻게 사는지 보게 될 것입니다. 내가 이것을 말하는 것은 어제 프랭크[이튼]와 벤[헤이먼]이 마을 쪽으로 가는 것이 목격되어, 가지 말라는 메시지를 보냈기 때문입니다. 당신들은 29일과 30일에 건강해야 하지만, 나는 이 남자들, 여자들, 아이들이 나에게 소중하다고 생각했습니다. 왜 당신들에게 그들을 보여주지 않겠습니까? 나는 요즘 목욕할 시간조차 없습니다. 석 달 동안 머리를 감지 못했습니다. 시간도 없고 잠도 없습니다.

/ 5,444