バーバーは花輪を掛けられ、ゴーダーヴリ・マイと他のカニヤたちは彼の足に触れた。バーバーは西洋人のグループをアシュラム内を案内し、ウパスニ・マハラジの墓所へと導き、そこで次のように述べた。 この老人は神の化身だった。前回ここを訪れた際、私は二度とサコリに足を踏み入れないと言った。しかし、彼［マハラジ］がかつてメルワンが西洋人をここに連れて来て、彼らがバジャンを行うと言っていたことを思い出し、これを成就するために、私は愛する皆をここへ連れて来なければならなかった。今、ここでの私の作業は終わった。29日と30日の集会の後、続く数ヶ月は私の最終的な作業のためのものとなる—沈黙を破り、顕現し、そして激しい死を遂げる、すべてが立て続けに起こる。皆、マハラジのサマーディで頭を下げるべきだ。私は太古のお方である。彼が私に石を投げた時、私は自分が太古のお方であることを知った。 バーバーが英語で述べたことは、カニヤたちによるアルティが歌われる前にマラーティー語に翻訳された。その後、サコリの尼僧たちによって次のバジャンが歌われた。 師は弟子たちに告げる、私の名は神である。 ある者は私をラーマと呼び、ある者はシャーム［クリシュナ］と呼ぶ。 この世界で私は崇拝の対象であり、また崇拝者でもある。 ある時は与える者であり、ある時は乞う者である。 私はあらゆる場所にいて、しかしどこにも属さない。 バーバーはその後、次のように観察した。 ここで私がどれほど幸せか、皆には想像もつかないだろう。ゴーダーヴリはここでの母であり、皆は彼女の仲間だ。彼女は二歳半の時にマハラジと出会った。彼は彼女を膝に乗せ、「これはすべてお前のものだ」と言った。彼女たちは皆、私の師に捧げられた生活を送っている。私は彼女を最も深く愛している。尼僧たちは黄色いサリーを着ており、候補生たちは白を着ている。 ウパスニ・マハラジは背が高く体格の良い人で、外出時に粗布とサンダル以外は通常裸であった。十四ヶ月と十二日間、彼は竹の檻の中で生活し、一日に一度のコーヒー以外は何も摂取しなかった。檻は約三フィート×三フィート半で、横になることができなかった。彼は私たちに見せられた部屋で亡くなった。 バーバーはマハラジの墓所で頭を下げ、その後マンダリとグループの各人も同様にした。全員に食事が振る舞われ、バーバーは彼らと共に座った（ほとんど食事に手をつけなかったが）。彼は陽気で遊び心があり、彼らに果物を投げていたが、疲労と苦しみの様子であった。