驚くべき3週間

1954ページ 3,566 / 5,444第26章 / 40
バーバーはグループを昼食に送り、後で合流し、最初はテーブルの片端に座り、それから反対側に座った。彼は皆に食べ物について尋ね、述べた: 私をこのようにあなたと一緒にいることがどれほど幸運であるか、あなたが理解しているかどうか疑問に思います。12日のダルシャンで、ほんの一瞬でも私の足に触れる機会を得ようと争い、プラサードをとても熱心に望んだ人々のことを考えてください。彼らが私を愛している人々です。他の人々——社交的な人々、政治的な人々、知識人たち——彼らはスピーチをして壇上を去ります。 アーンドラで15日間、毎日2、3回のダルシャン・プログラムがあり、何千人もの人々が周辺の村から牛車や徒歩でやってきました。彼らはあなたがこのように私と一緒にいることを理解しないでしょう。インドには伝統があります。前にお話ししたように、ヨギやセイントは沈黙の瞑想の中にいるはずです。あなたは彼らと効果的に接触することはできないでしょう。常に覚えておいてください、私はあなたのマスターですが、あなたの友人でもあります。私はあなたと一つであり、あなたの一人です。ですから、私に対して完全に自然でいることができ、心にあることを何でも率直に話してください。 サドゥたちと一緒にいる時、私より真剣な人はいません。子供たちと一緒にいる時、私は彼らとビー玉遊びをします。私はすべての中にあり、すべてと一つです。だから私はあらゆる種類の人々に自分を適応させ、彼らがいる場所で彼らに会うことができるのです。 昼食後、バーバーは下部メヘラバードに行き、ペンドゥ、パドリなどと会合の手配について話し合った。ペンドゥは彼に言った。「バーバー、準備されている手配は良いですが、もし雨が降ればすべてが台無しになります。」 バーバーは言った。「私はバイドゥルにひげを伸ばして雨が降らないように祈るよう頼みました。彼はそうしています。だから雨は来ないでしょう。そして今や数日間完全に止んでいます。」 午後5時頃、バーバーはアフメドナガルのクシュルー・クォーターズ、アーディの事務所に行き、スタッフが会合の仕事に積極的に従事していた。

ババの言葉

당신들이 이런 식으로 나와 함께 있는 것이 얼마나 행운인지 이해하는지 모르겠습니다. 12일 다르샨에서 단 한순간이라도 내 발을 만지려고 다투었고, 프라사드를 받기를 그토록 간절히 원했던 사람들을 생각해 보십시오. 그들이 나를 사랑하는 사람들입니다. 다른 사람들 — 사교적인 사람들, 정치적인 사람들, 지식인들 — 그들은 연설을 하고 단상을 떠납니다. 안드라에서 15일 동안 우리는 매일 두세 번의 다르샨 프로그램을 가졌고, 수천 명의 사람들이 주변 마을에서 소달구지와 도보로 왔습니다. 그들은 이런 식으로 당신들이 나와 함께 있는 것을 이해하지 못할 것입니다. 인도에는 전통이 있습니다. 내가 전에 말했듯이, 요기와 성자는 침묵 명상에 있어야 한다고 여겨집니다. 당신들은 그들과 효과적인 접촉을 할 수 없었을 것입니다. 내가 당신들의 스승이지만 또한 당신들의 친구라는 것을 항상 기억하십시오. 내가 당신들과 하나이고 당신들 중 하나라는 것을. 그러므로 당신들은 나와 완전히 자연스럽게 지낼 수 있고, 마음에 있는 것이 무엇이든 솔직히 말할 수 있습니다. 내가 사두들과 함께 있을 때, 나보다 더 진지한 사람은 없습니다. 내가 아이들과 함께 있을 때, 나는 그들과 구슬놀이를 합니다. 나는 모든 것 안에 있고, 모든 것과 하나입니다. 그래서 나는 온갖 사람들에게 나를 맞추고, 그들이 있는 곳에서 그들을 만날 수 있습니다.

바바가 말했다. "나는 바이둘에게 수염을 기르고 비가 오지 않도록 기도하라고 했습니다. 그가 그렇게 하고 있습니다. 그래서 비는 오지 않을 것이고, 며칠째 완전히 멈췄습니다."

/ 5,444