これはすべて何を示しているでしょうか？彼女に多くの人が与える尊敬にもかかわらず、彼女がそのように私を迎えたのは、彼女の私への愛、彼女の謙虚さと高潔さでした。彼女の謙虚さ自体が偉大さであり、私はそのために彼女を愛しています。 私が言いたいのは、要するに、彼女は本当に愛すべき女性だということです。サコリの雰囲気は私に反対していました。アーディー、クリシュナ[ジ]、イェシュワント・ラオがよく知っているように。しかし、今日ゴダヴリは深く感じ、雰囲気に顕著な変化が起こったことを私は嬉しく思います。 私は彼女に個人的に尋ねました。「一つのことをしてくれますか？」 彼女は言いました。「この[バラモンの]雰囲気の中でできるなら。」 それから私は彼女に非常に単純で難しい一つのことを言い、彼女はそれを受け入れました。[敬意を受け入れないこと。]私は言いました。「これをすれば、あなたは私を見るでしょう！」そして彼女は約束しました。彼女は本当に良い女性です。本当に、彼女が何を犠牲にしたかあなたたちは知りません。 今日、私がマハラジに与えた約束は、ゴダヴリが私が彼女に与えた一つの指示に従うことを受け入れたことで果たされました。 要約して、バーバーはグループに宣言した。「全宇宙への鍵は私の手の中にあります！全創造の脈は私によって制御されています！今日、ゼロが破れました！」 バーバーは彼のアルファベットボードのひび割れた図形を指していて、エルチが口を挟んだ。「しかし、その4分の3だけが無くなりました。4分の1はまだボードにあります！」皆が彼の発言に笑った。 ゴダヴリ・マイに話を戻し、バーバーは結んだ。「彼女は本当に良い人です。彼女が何を受け入れた（実行することに同意した）かあなたたちは知りません。彼女の中に、私は真の女性らしさを見出します。」 午後4時30分にサコリを出発し、バーバーはアフメドナガルに戻り、そこでグルマイに別れを告げた。彼、エルチ、ナリマン、メヘルジー、アーディー・シニアはプーナへ向かい、そこでバーバーはビンドラ・ハウスで一泊し翌日を過ごした。彼はガデカルやアーディーの甥ベヘラムなど、プーナの恋人たちの何人かに会った。21日、バーバーと女性たちはワノウリのアーディー・ジュニアと彼の妻フラネイの家を訪れた。その午後、ビンドラ・ハウスでジャルバイとアーディー・シニアが手配したカワーリー・プログラムが開催された。バーバーはパフォーマンスに満足した。彼と女性たちは1954年3月22日月曜日の朝、ナリマンの車でマハーバレーシュワルに戻り、アーディー・シニアと数人が続いた。男性マンダリはサコリから戻った後サローシュの家に滞在し、21日にマハーバレーシュワルに戻った。