デヘラ・ドゥン、1953年

1954ページ 3,423 / 5,444第24章 / 40
すべての手配が整い、12月31日、バーバーはエルチ、ペンドゥ、グスタジ、ニルを伴ってボンベイに向けて出発した。チャガンとシドゥは指示通りボンベイで彼らに会った。ナリマンとメヘルジーを除いて、ベルソバ・ビーチ近くの借家の2階建ての家に部外者は誰も来ることを許可されず、バーバーの居場所は誰にも知らされなかった。マンダリは彼への奉仕で昼夜起きていて、バーバーは医者の助言に勤勉に従う普通の患者のように振る舞った。しかしバーバーの訴えはすぐに増え、彼はあらゆる薬を求め始めた。エルチとペンドゥは彼に思い出させた。「あなたは患者であり、医者の言う通りに行動しなければなりません。私たちは患者としてあなたをボンベイに連れてきたので、医者の指示だけに従います。」 バーバーはこの時ひどい体の痛みを経験した。毎晩午前1時頃、彼は痛みを和らげるために拳で体を叩くようマンダリに頼んだ——それは間違いなく彼の宇宙的な仕事の結果だった。こうして3日3晩マンダリは起きていた。ボンベイに来てから、バーバーはますます弱くなっていくように見えた。彼は起き上がることができず、マンダリの助けがあって初めてそうすることができた。彼は12月に体に何か深刻なことが起こると述べていたが、彼の予言は実現しているように見えた。しかし4日目、驚くべきことに、彼は突然起き上がり、完全に回復したかのように見えた。いつもの活気でマンダリに尋ねた。「あなたたちは私を何だと思っているか?」 「神として」と彼らは答えた。 そこで彼は述べた。「そして私が神であることを知っていながら、あなたたちはまだ私を普通の人間として扱っている。もし私が神なら、私はすべてを知っており、私の言う通りにするのがあなたたちの義務だ。もし私が毒を求めても、少しも躊躇せずに私に与えるべきだ。私は普通の患者か?医者が私の本当の病気を診断することができようか?そのように考えるなら、あなたたちが私と一緒にいても何の役にも立たない!」バーバーは彼らを非常に激しく叱責したので、誰も一言も発することができなかった。そうして1954年1月4日月曜日、彼らは荷物をまとめてバーバーと共にマハバレシュワルに戻った。 マハバレシュワルでは、マンダリは毎日昼食のためにシャハストラブーデのゲストハウスまで2マイル歩いた。グスタジとカイコバドの食事だけがバンガローに送られた。ナジャがバンガロー内でバーバーと女性マンダリのために料理をした。

ババの言葉

평소의 활기로 만달리에게 물었다. "당신들은 나를 무엇으로 여깁니까?"

그러자 바바가 말했다. "나를 하나님으로 알면서도 당신들은 여전히 나를 평범한 사람으로 대합니다. 내가 하나님이라면 나는 모든 것을 알고 있으며, 내가 말하는 대로 하는 것이 당신들의 의무입니다. 내가 독을 달라고 해도 조금도 주저하지 말고 나에게 주어야 합니다. 내가 평범한 환자입니까? 어떤 의사가 나의 진정한 병을 진단할 수 있겠습니까? 당신들이 그렇게 생각한다면, 나와 함께 있는 것은 아무 소용이 없습니다!"

/ 5,444