デヘラ・ドゥン、1953年

1953ページ 3,383 / 5,444第24章 / 40
コシ川からの洪水で数百人が犠牲となり、村々は文字通り消し去られた。しかし破壊を避けることはできなかった。そのような災害は小規模で、特定の地域に限られている。もし戦争があり原子爆弾が使用されれば、すべての国が関わることになる。洪水や地震が起こり、そのような災害には何の対策も提案できない。 原子爆弾については、広範な地震を引き起こすと言われている。核戦争の場合、地球の外殻が割れる可能性がある。原子爆弾と水素爆弾の実験の結果として、島全体(太平洋のビキニ環礁の一部)が5分以内に消えた。これは物質の起源がガスであるために起こった。私はそれについて本に書いた。物質が気化すると、空間とガスには3つの要素がある。クロール(数千万年)の歴史を持つ世界は、7日で破壊され得る。この世界はどれほど長く続くのか、そして何度形成され消し去られてきたのか? 多くの世界が去り、この世界も去るだろう。その代わりに、別の世界が準備されている。その4分の3はすでに準備されており、4分の1が形成されるのを待っている。もしこの世界が今日破壊されれば、進化は別の世界で始まるだろう。進化は時代の固定された過程から成る——石器時代、植物時代、虫時代など。もしこの世界が今日破壊されれば、間隔が残るが、自然の過程により新しい世界での新しい生命が実現するには何百万年もかかるだろう。別の世界が誕生するには何百万年も必要だ。 自然的および非自然的な大変動はサイクル(時間の)で来るのであり、時代ではない。サイクルは非常に多くの時代で構成されている。4年後に閏年が来て、毎月少しずつ加えるのではなく計算目的で1日が加えられるように——同様にこの破壊は何百万年を飛び越えることを意味する。時間の問題はない。何百万年は1秒を意味する。なぜなら時間などというものは存在しないからだ。 考えてみよ。エルチャの年齢は40歳だ。(エルチャを見て、バーバーは彼に尋ねた)40年は今あなたのために存在するか?あなたは40年を理解できるが、この瞬間にではない。なぜか?時間の問題がないからだ。

ババの言葉

코시 강의 홍수는 수백 명의 목숨을 앗아갔습니다; 마을들이 [문자 그대로] 쓸려 나갔습니다. 그러나 그 파괴는 막을 수 없었습니다. 그러한 재난은 소규모로, 특정 지역에 국한됩니다. 전쟁이 일어나고 원자폭탄이 사용되면, 모든 국가가 관련될 [영향을 받을] 것입니다. 홍수와 지진이 일어날 것이고, 그러한 재앙에 대해서는 어떤 구제책도 없습니다. 원자폭탄은 광범위한 지진을 일으킨다고 합니다. 원자전의 경우, 지구의 외부 지각이 갈라질 가능성이 있습니다. 원자폭탄과 수소폭탄 실험의 결과로, 섬 하나[태평양 비키니 환초의 일부]가 5분 만에 사라졌습니다. 이것은 물질의 기원이 기체이기 때문에 일어난 것입니다. 나는 이것을 내 책에 쓴 바 있습니다. 물질이 기화되면, 공간과 기체에는 세 가지 요소가 있습니다. 수천만 년 된 세계가 7일 만에 파괴될 수 있습니다. 이 세계가 얼마나 오래가겠습니까, 그리고 몇 번이나 형성되고 쓸려 나갔겠습니까? 수많은 세계가 사라졌고, 이 세계도 사라질 것입니다. 이 세계를 대신하기 위해, 또 다른 세계가 준비되고 있습니다. 그 세계의 4분의 3은 이미 준비되었고, 4분의 1은 아직 형성되지 않았습니다. 오늘 이 세계가 파괴되면, 진화는 다른 세계에서 시작될 것입니다. 진화는 정해진 시대의 과정으로 이루어집니다 — 돌 시대, 식물 시대, 벌레 시대 등등. 오늘 이 세계가 파괴되면 공백기가 남겠지만, 자연적 과정에 의해 새로운 세계에서 새 생명이 나타나려면 수백만 년이 걸릴 것입니다. 또 다른 세계가 생겨나려면 수백만 년이 필요합니다. 자연적이거나 비자연적인 재앙은 시대가 아니라 [시간의] 순환 속에서 옵니다. 하나의 순환은 수많은 시대로 이루어집니다. 4년마다 윤년이 오고, 매달 하루의 일부를 더하는 대신 계산 목적으로 하루가 추가되는 것처럼 — 마찬가지로 이 파괴는 수백만 년을 뛰어넘는 것을 뜻합니다. 시간이란 문제가 되지 않습니다. 수백만 년이란 1초에 불과합니다, 왜냐하면 시간이라는 것은 존재하지 않기 때문입니다. [가령] 엘차의 나이가 40세라고 생각해 보십시오. [엘차를 바라보며 바바가 그에게 물었다] 지금 당신에게 40년이 존재합니까? 당신은 40년을 이해할 수 있지만, 이 순간에는 아닙니다. 왜입니까? 왜냐하면 시간이란 문제가 되지 않기 때문입니다.

/ 5,444