第24章: デヘラ・ドゥン、1953年
1953年· ババ 59歳ページ 3,381 / 5,444
その日の後刻、7月26日、バーバーは男性バンガローでマンダリ、エルチャ、ヘラン、クマール、ケキ・ナラヴァラ、ハリチャンド、キシャン・シンとクリケットをした。エルチャは一方のチームのキャプテンに、キシャンはもう一方のチームのキャプテンになった。バーバーは両方のチームでプレーした。試合は9時に始まり、数人を除いて残りはぎこちない参加者で、その中にはルールさえ知らない者もいた。バーバーは頭に小さなハンカチを巻いてバッティングとボウリングをし、ときには判定をめぐって言い争った。エルチャのチームは結局負け、バーバーはバットで彼の尻に二度の「ストローク」を与えた。バーバーは毎週日曜日にクリケットをすることを決め、彼らの週ごとの試合はしばらく続いた。バーバーは断然最高の選手だったので、両チームとも彼を自分の側に欲しがった。時にはコインを投げてその問題を決めることもあった。バーバーのいる側は必ず勝った。
ナグプルの退職した土木技師T. A. ピライとその家族は、ケシャヴ・ニガムを通じてバーバーと縁を結んでいた。その家族にはヴィーナとミラという二人の娘がいた。ナグプルでバーバーに会った後、ヴィーナはマスターニのように振る舞い始め、ひどく痩せ細っていた。彼女はほとんど話さず食べもせず、一人でこもって、恍惚とした表情で何時間も座り込んでいた。彼女が「生気を取り戻す」唯一のときは、バーバーの写真の前でアールティが唱えられるときで――そのとき彼女は加わって、両手を合わせてバーバーの写真の前に立った。バーバーがその家族を呼び寄せ、彼らは27日に到着した。
ヴィーナについてバーバーは語った。「[彼女が抱くような] そのような愛を持つために、ムニやリシは何千年も苦行をします。数十万のうちでも、こうした愛を得る者はただ一人です。彼女は私の中に完全に融合しています。彼女は私のものです」
バーバーはその少女を女性マンダリのもとへ連れて行った。ヴィーナは事実上食事を取らなくなっていたが、その日はバーバーの手から食べ物を口にした。バーバーは彼女に少し食べさせ、それからもっと食べるように言った。彼女には身体意識がなく、本当に神に酔ったマスターニのようになっていた。
バーバーは彼女の父親に「あなたは大変幸運であり、彼女がどのような状態にあるか想像もつかないでしょう」と請け合った。
もう一人の娘ミラには、バーバーは「私の愛の中でミーラバーイーのようになり、清らかなままでいてください」と勧めた。1
それからバーバーはサーストリにミラのために職を探すよう頼み、彼はアーンドラで彼女の職を探すと約束した。そしてバーバーはその家族をサーストリと共にアーンドラへ送り出した。
バーバーは最近、朝鮮戦争について論じていたが、1953年7月27日にその戦争は終結した。
29日、バーバーはナンガー・マストへの奉仕についてバウと話した。「あなたは重要な務めを果たしています。それは私の仕事です。あなたは私の仕事を助けています。彼の健康を見守り元気に保つことが、8月1日からの私の仕事を助けることになるからです。8月1日から私は毎日一、二時間彼と共に座り、二、三日ごとに彼を入浴させます。あなたの仕事を暇つぶしと考えないでください。それは重要な務めです。彼を元気に保ってください!」
7月30日、バーバーは清掃係の少年イサに頭を下げ、彼に2ルピーを贈った。
脚注
- 1.メヘル・バーバーが好んだ聖者の一人であるミーラバーイーは、グジャラート出身の高名な女流詩人であり、クリシュナ神の崇拝者であった。