デヘラ・ドゥン、1953年

1953ページ 3,358 / 5,444第24章 / 40
その同じ日、1953年7月5日の後に、ナグプールのラムダス・チャウラシアが息子のシャンカルラルとガネシュラルと一緒にデラドゥンに来て、彼らもバーバーに会うことが許された。バーバーはラムダスにシャンカルラルの結婚について指示を与えた。会話の中で、ラムダスはバーバーにジャパ(神の名の繰り返し)の正しいやり方を尋ねた。答えて、バーバーは述べた: 昼も夜もあなたは呼吸しているが、それについて考えたことがあるか?夜眠っている時でさえ、それについて考えることができない時でさえ、あなたの呼吸は24時間、連続的に自然に続いている。同様の方法でジャパをしなさい。それが常に自発的に続くようにしなさい — 食べている時、飲んでいる時、座っている時、歩いている時、話している時 — そうすれば時間が経つにつれて、それは自然な習慣になる。 この習慣を形成するには、まず自分にとって最も親しい神の一つの名前を毎日30分間繰り返さなければならない。精神的な繰り返しが自然な習慣になり、24時間繰り返し続けるまで、時間を徐々に増やしなさい。神には何百何千もの名前がある。簡単なものを選び、息を吸うたびに繰り返しなさい。それをしている間、特別な座り方や立ち方のポーズは必要ない。 この習慣により、常に神の名を繰り返すようになる — 食べている時、働いている時、排尿している時、排便している時など。もし神の名を取ることを忘れたら、思い出したらすぐに取りなさい。これは与えられた義務だと考えてしなさい。神の名を取ることを忘れても心配するな。もし思考が別の方向に流れ始めたら、それを止めて神の名を繰り返し続けなさい。それがしっかりした習慣になると、他の思考を考えている間でさえ、繰り返しが最上位にあり、それをしていることさえ意識しなくなる — 呼吸を意識していないのとまったく同じように。 プラナヤマのようにしてはならない。吸う時に選んだ名前を取り、吐く時に同じ名前を取るようにではない。そうではなく、私が説明したように自然な方法で繰り返しなさい。どの名前でも取りなさい — 私のでも誰のでも — しかし呼吸とは関係ないようにしなさい。 そのような繰り返しはあなたに大いに利益をもたらし、少しも害はない。もし愛をもって私の名を繰り返し続けるなら、あなたはおそらく神になるかもしれない。繰り返すが、プラナヤマとは関係ないようにしなさい。私が示した方法に従いなさい。もしあなた自身で神の名を取る方法を決めていたなら、話は違っていただろう。しかし今、私が指示したので、それに従って行動しなければならない。

ババの言葉

밤낮으로 당신은 숨을 쉬지만, 그것에 대해 생각한 적이 있습니까? 밤에 잠을 잘 때조차, 그것에 대해 생각하는 것이 불가능할 때도, 당신의 호흡은 24시간 지속적으로 자연스럽게 계속됩니다. 자파도 비슷한 방식으로 하십시오; 먹고, 마시고, 앉고, 걷고, 말하면서 — 항상 자발적으로 계속되는 방식으로 하여, 시간이 지나면 자연스러운 습관이 되게 하십시오. 이 습관을 형성하려면, 먼저 당신에게 가장 소중한 하나님의 이름 하나를 매일 30분씩 반복해야 하고, 점점 시간을 늘려 정신적 반복이 자연스러운 습관이 되어 24시간 계속 반복하게 하십시오. 하나님께는 수백, 수천의 이름이 있습니다. 쉬운 것을 선택하고 숨을 들이쉴 때마다 반복하십시오. 그것을 하는 동안, 특별히 앉거나 서는 자세가 필요하지 않습니다. 이 습관은 당신이 항상 하나님의 이름을 반복하게 할 것입니다 — 먹고, 일하고, 소변을 보고, 대변을 보는 동안 등. 만약 그분의 이름을 부르는 것을 잊어버리면, 기억나는 즉시 바로 부르십시오. 이것이 당신에게 주어진 의무라고 생각하며 하십시오. 그분의 이름을 부르는 것을 잊어버려도 걱정하지 마십시오. 생각이 다른 방향으로 흐르기 시작하면, 그것들을 멈추고 그분의 이름을 계속 반복하십시오. 그것이 당신에게 확고한 습관이 되면, 다른 생각을 하면서도 반복이 가장 앞서게 되고 당신은 그것을 하고 있다는 것조차 의식하지 못하게 될 것입니다 — 당신이 호흡을 의식하지 못하는 것과 정확히 같은 방식으로. 프라나야마처럼 하지 마십시오, 숨을 들이쉴 때 선택한 이름 하나를 부르고 내쉴 때 같은 이름을 부르는 것처럼. 그렇게가 아니라, 내가 설명한 대로 자연스러운 방식으로 반복을 하십시오. 어떤 이름이든 — 나의 이름이든 누구의 것이든 — 부르되, 호흡과는 관계없이 하십시오. 그러한 반복은 당신에게 크게 유익할 것이고, 조금의 해도 없습니다. 사랑으로 나의 이름을 계속 반복한다면, 하나님이 될 수도 있습니다. 다시 말하지만 프라나야마와는 상관이 없습니다; 내가 보여준 방법을 따르십시오. 당신이 스스로 하나님의 이름을 어떻게 부를지 결정했다면 달랐을 것입니다. 그러나 이제 내가 지시했으니, 그에 따라 행동해야 합니다.

/ 5,444