デヘラ・ドゥン、1953年

1953ページ 3,285 / 5,444第24章 / 40
しかしマストは邪魔されたくなく、道を進み続けた。彼を見失わないように、アロバは彼の横を歩き、ジープの他の人たちはバーバーに知らせるために村に向かって運転した。そこに到着すると、バーバーはすでに彼とコンタクトしていたと知らされたので、彼らは引き返した。彼らはアロバがマストについていっているのを見つけ、バーバーは車を止めさせ、道路沿いで2度目のマストとのコンタクトをした。 それから彼らはムザッファルナガルに進んだ。ジープは多くの問題を起こしたので、バーバーはエルチャに車の前を運転するよう指示した。ジープのファンは壊れ、ラジエーターには穴があった。バーバーの車も問題を抱えており、ヘランはすぐに対処しなければ何か深刻な事故が起こると思った。彼は直そうとしたが、成功しなかった。最終的に、車がデラドゥンまでの距離をカバーするだろうと思って、彼は進んだ。バーバーはヘランにジープを追い越すよう指示し、彼はそうした。しかしそれからバーバーの車は橋の上でエンストし、男性たちは降りてそれを反対側に押さなければならなかった。ムザッファルナガルから約12マイルの所で、ジープは再び故障した。バーバーは直接町に運転してダーク・バンガローに泊まることを決めていた。その間、バイドゥルはジープをムザッファルナガルの休憩所に牽引できるようにトラックを探しに行った。 ムザッファルナガルに進んだバーバーに知らせるために、アロバは徒歩で出発した。トラックの運転手にジープをムザッファルナガルに引っ張るよう頼まれたが、彼は反対方向に行っていたので応じることができなかった。彼はそこには牽引用のトラックがないだろうと言ったので、ペンドゥとキシャン・シンは牛車を探しに近くの村に行った。彼らは見つけることができなかったが、最終的にある村人がムザッファルナガルから戻り次第提供することに同意した。 混乱に加えて、その間、エルチャはバーバーとマンダリの食事を手配するためにトラックでムザッファルナガルに出発したので、ペンドゥ、グスタジ、キシャン・シンは道路沿いで無力に立っていなければならなかった。彼らはバイドゥルとアロバがトラックと一緒に来るのを見た時、とても安心した。 ジープはトラックに取り付けられ、その夜約10時にムザッファルナガルに到着した。これらすべての災難で、キシャン・シンはかなり疲れ切って落ち込んでいた。バーバーは彼を呼んで述べた、「私がマストの仕事のためにツアーに出かけるときはいつでも、私の旅は常に困難に見舞われます、あなたが『旅人たち』で読んだに違いないように。顔を洗って、夕食を食べて、それについて考えないでください。」

ババの言葉

바바가 그를 불러 말했다. "내가 머스트 작업을 위해 여행을 나갈 때마다, 나의 여정은 항상 어려움에 시달립니다. 《여행자들》에서 읽었을 것입니다. 얼굴을 씻고, 저녁을 먹고, 그것에 대해 생각하지 마십시오."

/ 5,444