第23章: 燃えるような自由な人生
1952年· ババ 58歳ページ 3,181 / 5,444
そして今、私には一パイ[一銭]もありません。ですから、金銭は役に立ちもし、破壊的でもあり得ますが、完全なる導師とつながりのない霊的な探求者にとっては、完全な放棄が絶対に必要であります。
導師によって方法は異なります。完全さの体現であったサイ・ババは、金銭を集めるのに異なった方法を取られました。そのダルバル[謁見の場]に入る者は誰でも、ポケットにある金銭をすべて差し出すよう求められました。そしてこのお金はすべてその同じ夕方に他の人々に分け与えられ、その大半は一日中サイ・ババのそばに座っていた、非常に、非常に太ったバラ・ババに渡りました。時にはサイ・ババは、帰りの汽車賃のためのお金さえも財布に残しておくことを許されませんでした。彼に信を置く者たちは決して揺らぐことも疑うこともありませんでしたが、信のない者たちには彼の方法が理解できませんでした。
あるとき、その寺院におられ、当時食事も摂らず水さえも飲まなかったウパスニ・マハラジに、なぜサイ・ババはお金を集めてその夕方に分け与えるのか、なぜ最も大きな分け前がバラ・ババに渡るのかと、ある人が尋ねました。ウパスニ・マハラジは、サイ・ババはすべての人々から汚れを集め、それを非常に巨大な腹を持つバラ・ババの胃の中に積み上げているのだ、とお答えになりました。1ウパスニ・マハラジは、人々はその方法を理解せず、サイ・ババによるそのような金銭の徴収について不必要に疑念を抱いている、とおっしゃいました。
さて、その同じ時期にプーナで、霊的皇帝であられたババジャンには、まったく異なる方法がありました。この神の女性をご覧になった方々は、彼女が屋根もなく木の下に座っておられたことをご存じです。彼女はとても高齢で、しかもとても美しい方でした。しかし冬の間も夏の間も、昼も夜も、彼女はずっと完全に目覚めておられました。ただ午前4時から5時までの間だけ、その同じ木の下に横たわっておられました。私はグスタジに、夜通し彼女のそばに座っているよう申しつけておきました。彼が気づいたことには、誰かが金銭を捧げる意図でやって来ると、彼女は火から燃える棒を取り上げ、その者を追いかけられました！当然のことながら、その者は逃げ去りました。これがお金に関する彼女のリヴァージ[流儀]でした。
ですからシルディではサイ・ババが金銭を求められ、同じときプーナのババジャンはお金を捧げに来る者なら誰でも追い払っておられたのです！お二方ともに完全な存在でしたが、お働きの方法にはこのような違いがありました。
私と内的かつ深くつながっておられ、今は私の中に宿っておられるこの三人の完全なる導師を思い起こす機会を得たので、私は今日嬉しく感じます。私を愛する方々は、これら完全なる御方々への私の敬礼に加わってください。
脚注
- 1.あるとき、エルチがバーバーが金銭を受け取ることについて尋ねた。するとバーバーはこう答えた。「あなたは愛する者に糞を与えますか。当然、何か素敵なものを与えたいと思うでしょう。世俗的な観点から見れば金銭はすべてですが、私にとってそれは糞です。私は愛する者たちを浄化するためにそれを受け取るのです。」別の機会には、バーバーはエルチに、金銭の真の力は溜め込むことではなく、それをよく使うことにある、と説明した。