第22章: 1952年西洋への旅
1952年· ババ 58歳ページ 3,079 / 5,444
エドワード・ジェームズという名のアフリカ系アメリカ人のムリード[弟子]は、博識な知識人だった。
バーバーは彼に尋ねた。「これらすべての本からあなたが学んだことを、正確に五語で言ってください。」
その若者は何と言えばよいか分からず、バーバーを見つめた。
バーバーは彼の代わりに答えた。「『私は何も学んでいません』、五語ですね、そうではありませんか。」
ザルーヒ・バフジェジアン夫人に、バーバーは言った。「愛の言葉は胸の言葉です。恋する者は語る必要がなく、愛しいお方は聞く必要がありません。それでも二人は互いを知っています。ですから安心してください。あなたが言いたいことを私はすべて知っています。そして、恐れないでくださいと告げます。」
エディス・ダブリュー・ブラッドベリー(ニューヨーク市出身)はその日の午後三時五分にバーバーに会い、その後にダグレイ教授が会った。
バーバーは彼に言った。「すべての理解が知ることではありません。理解できるものはすべて神ではありません……私はこれまでずっと、繰り返し言ってきました。遥かな昔から、私はこう言ってきました。生きるにも死ぬにも値する唯一のものは神です。
「どのような形でも、あなたは神を愛することができます。どのような身振りを通してでも、あなたは神を愛することができます。神の非人格的側面を愛しても、人格的側面を愛してもよいのです。バーバーを愛しても、あなたの内なる神を愛してもよいのです。それは同じことですが、愛の感覚は内側から来なければなりません。ですから、今あなたはバーバーを見たのですから、神があなたに神を愛させるでしょう。私の愛があなたを導くでしょう。ですから今、固く決意してください。神を愛しなさい、バーバーを愛しなさい。」
オティリア・デ・テヘイラという女性が、バーバーに会うためにパナマからマートル・ビーチへ飛行機で来ていた。彼女は一九四八年にデリア・デレオンから彼のことを聞いていた。バーバーは十六日午後四時に彼女に会い、パナマにいる彼女のグループの一人ひとりと、自分の代わりに握手するよう指示した。
バーバーに会った他の二人の女性は、マティ・ペローネとミュリエル・ヒューストンだった。ミュリエルはバーバー訪問中、センターで手伝っていた。ミュリエルがバーバーに尋ねた。「私は何をすればよろしいでしょうか。」
バーバーは言った。「今まで通り、あなたのすべての世俗的義務を果たしてください。ただし一つ違いを置きなさい。内なる生活を神を愛することに捧げるのです。あなたは何も捨ててはなりません。しかし内側では、神だけが実在であると知ってください。」
それ以前の一九三八年十一月、コンスエロ・サイズはインドでバーバーに会いに来ていた。しかし彼女は滞在中、他のグルたちも訪ねていた。他の霊的な人物たちを訪ね歩くこの習慣に関して、バーバーは十六日午後四時十分、彼女に次のように助言した。
あなたは私の最も親しい者の一人であり、私のユニバーサル・センターの五人の受託者の一人です。そしてあなたは私との接触を長く切望してきました。ですから、私の最も大切な者の一人であるあなたに、私はまったく正直に一つの助言を与えたいのです。多くの場所を掘らないでください。水を得るまで長くかかるとしても、ただ一つの場所だけを掘るべきです。やがて、水は出て来ます。