1952年西洋への旅

1952ページ 3,064 / 5,444第22章 / 40
ババは彼らに明かした:「私はエリノリナ【エリザベスとノリナ】からあなたたちのことをたくさん聞いた。そしてあなたたち自身のハートの声からも。私はとても幸せだ。本当に、とても、とても幸せだ。あなたたちが愛を通じて私のためにした全てを、私は理解している、私は知っている。 「私たちには自分自身以外にあなたに差し出すものがありません」とフレッドは言った。「私たちはあなたに帰依しましたが、そうすべきだったほどそれを実現していません。」 「私はとても感動している」とババは答えた。「心からの愛以上に何を与えることができるか?そしてそれをあなたたちは私に持っている。 「だからあなたたちの全ての過ちは私にとってはささいなことだ。愛の炎の中で、全ての汚れは自動的に消費される。私たちがしなければならないことは、神が私たちに対してそうであるように、神に対して絶対に誠実であることだ。神は神聖な誠実さで全てと全ての人を見守っている。そして私たちはハートからの誠実さで神を愛さなければならない。神を愛することにおいて妥協があってはならない。そしてあなたが私を愛するように、神があなたが神を愛し、神の中で私を知る助けとなることを確信しなさい。」 ババはウィンターフェルト夫妻にスーフィー教団をどのように変えたかを説明し、コメントした: ノリナは私の宝石だ。デュース夫人はもう一つの宝石だ。エリザベスは唯一無二だ。 さて、私があなたたちに理解してほしいことは、私はスーフィズムだけでなく、ヴェーダーンタ、ゾロアスター教、仏教にも関心があるということだ。だから、あなたがスーフィズムに従うかどうかにかかわらず、それは全て最終的には私に来る。しかし、もしあなたがスーフィズムに興味があるなら、興味を持ち続け、従いなさい。しかし私のそれに対する計画に基づいて。 私はあなたがいかなる「主義」も必要としないと思う。そして実際のところ、デュース夫人、ブラバゾン、そしてインドの他の指導者たちはスーフィズムを必要としない。なぜなら彼らは私を持っているからだ。しかし、私は異なる人々がこれらの実在の5つの側面のために異なる方法で私のために働くことを望んでいるので、今、個人的かつ直接的に、スーフィーの仕事をデュース夫人とブラバゾンに委ねる。だからこのスーフィズムの仕事は彼ら自身のためではなく、私のためのものだ。 例えば、私はいつかあなたが私のキリスト教神秘主義の仕事をするのにふさわしいと思い、その仕事をあなたに委ねるかもしれない。それはあなたがそれを必要とするという意味ではない。しかし私の仕事のために私はあなたにそれをするよう命じ、あなたはそれをしなければならない。私はあなたにこのスーフィズムの仕事を手伝うよう頼むかもしれない。私はあなたに他のいかなる側面の私の仕事も手伝うよう頼むかもしれない。それをする準備ができているか? ウィンターフェルト夫妻は「はい」と言った。

ババの言葉

바바가 그들에게 밝혔다: "나는 엘리노리나 [엘리자베스와 노리나]로부터, 그리고 당신들 자신의 가슴의 목소리로부터 당신들에 대해 많이 들었습니다. 나는 매우 행복합니다. 정말로 매우 매우 행복합니다. 당신들이 사랑을 통해 나를 위해 한 모든 것을, 나는 이해하고, 압니다.

"나는 너무 감동받았습니다," 바바가 대답했다. "온 가슴을 다한 사랑 이상으로 무엇을 더 줄 수 있겠습니까? 그리고 그것을 당신들은 나에게 가지고 있습니다. "그러니 당신들의 모든 결점은 나에게 그저 사소한 것입니다. 사랑의 불 속에서 모든 먼지는 저절로 소멸됩니다. 우리가 해야 할 것은 하나님께서 우리에게 그러하시듯이 하나님께 절대적으로 정직한 것입니다. 그분은 신성한 정직함으로 모든 것과 모든 사람을 돌보시며, 우리는 가슴 깊은 정직함으로 그분을 사랑해야 합니다. 그분을 사랑함에 있어 타협이 있을 수 없습니다. 그리고 당신들이 나를 사랑하니, 하나님께서 당신들이 그분을 사랑하고 그분 안에서 나를 알도록 도와주실 것이라고 확신하십시오."

노리나는 나의 보석입니다. 듀스 부인은 또 다른 보석입니다. 엘리자베스는 유일무이합니다. 이제, 내가 당신들이 이해하기를 바라는 것은 내가 수피즘에만 관심이 있는 것이 아니라 베단타, 조로아스터교, 불교에도 관심이 있다는 것입니다. 그러니, 당신들이 수피즘을 따르든 아니든, 그것은 결국 모두 나에게 옵니다. 하지만, 당신들이 수피즘에 관심이 있다면, 계속 관심을 가지고 따르되, 나의 계획을 기초로 하십시오. 나는 당신들에게 어떤 "이즘"도 필요하지 않다고 생각하며, 사실 듀스 부인, 브라바존, 그리고 인도의 다른 지도자들도 수피즘이 필요하지 않습니다, 왜냐하면 그들에게는 내가 있기 때문입니다. 하지만, 나는 다른 사람들이 실재의 이 다섯 가지 측면을 위해 나를 위해 다르게 일하기를 원하기 때문에, 나는 이제 개인적으로 그리고 직접 수피 작업을 듀스 부인과 브라바존에게 맡깁니다. 그러니 이 수피즘의 작업은 그들 자신을 위한 것이 아니라 나를 위한 것입니다. 예를 들어, 나는 언젠가 당신들이 나의 기독교 신비주의 작업을 하기에 적합하다고 보고 그 작업을 당신들에게 맡길 수도 있습니다. 그것은 당신들이 그것을 필요로 한다는 뜻이 아닙니다; 하지만 나의 작업을 위해 나는 당신들에게 그것을 하라고 명령하며, 당신들은 그것을 해야 합니다. 나는 당신들에게 이 수피즘의 작업을 돕도록 요청할 수도 있습니다; 나는 당신들에게 다른 어떤 측면의 나의 작업을 돕도록 요청할 수도 있습니다. 할 준비가 되었습니까?

/ 5,444