マノナッシュ

1950ページ 2,932 / 5,444第21章 / 40
ババは仲間たちに敬礼を捧げ、彼らに10分間外に出て、ドアの隙間や亀裂からホールを覗かないよう命じた。一人で10分間座った後、ババは手を叩き、男性たちはホールに再び入った。ババはニュー・ライフの始まりに神の前で行ったオリジナルの誓いを再確認したと彼らに知らせた。 ババはそれから使用人の仲間全員の足に頭を押し付けた。その後、ババの合図で、ニルとヴィシュヌがダサヴァタール(十化身)を読んだ。カイコバード、エルチ、ペンドゥ、カカがゾロアスター教の祈りを、バイドゥルがイスラム教の祈りを、ドンがキリスト教の祈りを読んだ。ババは次にドンとニルにギーターの天上の歌の英訳を大声で暗唱するよう頼み、彼らは1時間それを行った。その後、若いカッワールがニュー・ライフの歌とニュー・ライフの祈りを歌った。 10時に、ババはマストたちに食事を与え、それから自分の手で仲間たちに食事を出した。午後2時に、彼はサタラ周辺の様々な村や町から集められたマスト、狂人、貧者との仕事を始めた。彼は彼らの髪を切り、たくさんの石鹸を使って熱いお風呂を与えた。男性たちはババを手伝ったが、実際の髪を切ることと体をこすることに関しては、ババだけがこれに当たった。彼は彼らに新しいシャツとズボンを着せ、それぞれに新しい寝具——マット1枚、マットレス1枚、毛布2枚——を与えた。彼らは全員、仲間たちの世話の下、バンガローの別の部屋に収容された。 ババは一日中何も食べなかった。翌朝9時、長い白いカフニを着て、フセインという名のムスリムのカンサマ(執事)に食べ物を托鉢するためにサタラのダク・バンガローに歩いて行った。ババは托鉢した食べ物を正当に評価し、明らかに喜んで食べた。27日には二軒の家——ヒンドゥー教徒とムスリムの家——で食べ物を托鉢した。30日には48時間水だけで断食し、胃炎に苦しんでいたにもかかわらず8月1日に再びビクシャに出かけた。 ボジャ基金の目的のために、ドンは26日にサタラを出発し、8月5日にボンベイからロンドンへの飛行機に乗った。 ジプシー生活を諦めて、1950年7月28日、ニュー・ライフのキャラバンはデラ・ドゥンからアフメドナガールに到着した。(パドリがプーナから牽引した。)ニュー・ライフのキャラバンは、ブルー・バスとともに、この降臨中のババの旅の重要な乗り物であり、メヘラザードに保存されている。
/ 5,444