新しい人生

1949ページ 2,806 / 5,444第19章 / 40
私の死後、同行者たちは好きなことをしてよい。ハリドワールの土地に留まっても、自分の人生を生きることを選んでもよい。一つだけ明確なことは、私の同行者の誰か一人でも、例えばニルがそこに留まることを選べば、彼は何の妨害も煩わしさもなくそうすることができるということだ。 ガニが尋ねた。「すべての同行者とアレンジメントワーラが死んでいなくなった時、土地はどうなりますか?」 微笑みながら、バーバーはユーモラスに答えた。「これはアガサ・クリスティの小説『そして誰もいなくなった』のようだ!全員が死ぬ時に物事を心配する意味は何か?何が起ころうと、誰が気にするか。」 議論中の話題に戻って、バーバーは述べた: 今、インドでは何も私のものではなく、私の名義でもない。ベルガウムのこの22エーカーの土地は元々私の名義だった。それはヴィシュヌの従姉妹[インドゥの]夫、ヴィシュワナート・ハルダンカルに名目上の金額の支払いで譲渡される予定だった。しかしヴィシュヌは高貴な提案をした。金額を受け取る他に、土地の一部——現在の建物が立っている約4エーカー——をメヘラの名義にすることを許可してはどうかと。この取り決めはしたがって承認された。メヘラはニューライフにいて二度と戻らないので、この土地はハルダンカル、スシラ[デオルカール、インドゥの姉妹]、アレンジメントワーラたちによって管理される。財産管理と使用の条件は、ハリドワールの土地と財産の場合と同様に適用される。 今、すべての質問と議論、仄めかしと疑いをやめよう。あなた方が経験している訓練期間においてさえ、私が言うことは何でも無条件に受け入れなければならないという訓練の命令として受け取りなさい。私がまだ古い生活のやり方にいると想像する者は、最後まで私と一緒にいることができないだろう。私は真実を言っている。これからは、秘密も、プライバシーも、えこひいきも、ごまかしも約束もない。すべては清潔で公明正大である。私は誓いに1パーセントでも反したくないし、あなた方の誰にも私の誓いを危険にさらさせない。 この土地は今メヘラのものだが、私は所有によって彼女のものになることを望まない。これは、メヘラが死ぬ時とその後、土地は彼女の親族によって請求されるべきではないことを意味する。確実に言えるのは、バーバーはここ[ベルガウム]に二度と来ないし、女性たちも来ない。しかし、メヘラの死後、土地の問題は遺言書の執行によって決定され解決されるべきであり、その草案が準備され、証人によって証明されるべきである。

ババの言葉

나의 죽음 이후, 동반자들은 원하는 대로 무엇이든 할 수 있습니다. 하리드와르 부동산에 머물거나 자신만의 삶을 살기로 선택할 수 있습니다. 한 가지 분명한 것은, 닐루 같은 나의 동반자 중 단 한 명이라도 그곳에 머물기로 한다면, 조금의 방해나 귀찮음 없이 그렇게 할 수 있다는 것입니다.

미소 지으며 바바가 유머러스하게 대답했다, "이것은 아가사 크리스티의 소설 『그리고 아무도 없었다』와 같습니다! 모두 죽으면 그런 일에 신경 쓰는 것이 무슨 의미가 있겠습니까? 무슨 일이든 일어나게 두십시오; 누가 신경 쓰겠습니까."

이제 인도에서 나의 것이거나 나의 이름으로 된 것은 아무것도 없습니다. 벨가움의 이 22에이커 땅은 원래 나의 이름으로 되어 있었습니다. 명목상의 금액을 지불하고 비슈누의 사촌 [인두의] 남편인 비슈와나트 할단카르에게 이전될 예정이었습니다. 하지만 비슈누가 고귀한 제안을 했는데, 금액을 받는 것 외에 현재 건물이 서 있는 약 4에이커의 땅을 메헤라의 이름으로 남겨두자는 것이었습니다. 따라서 이 합의가 승인되었습니다. 메헤라는 새로운 삶에 있고 다시는 돌아가지 않을 것이므로, 이 땅은 할단카르, 수쉴라 [데오루카르, 인두의 자매], 그리고 준비담당자들이 관리해야 합니다. 부동산 관리 및 사용 조건은 하리드와르 땅과 부동산의 경우와 동일하게 적용됩니다. 이제 모든 질문과 논쟁, 빈정거림과 의심을 멈춥시다. 여러분이 겪고 있는 훈련 기간에도, 내가 말하는 것은 무엇이든 의문 없이 받아들여야 한다는 훈련의 명령으로 받아들이십시오. 내가 아직 옛 생활 방식에 있다고 상상하는 사람들은 끝까지 나와 함께할 수 없을 것입니다. 나는 여러분에게 진실을 말하고 있습니다. 이후로는 비밀도, 사생활도, 편애도, 속임수도, 약속도 없습니다. 모든 것이 깨끗하고 명명백백할 것입니다. 나는 나의 서약을 1퍼센트라도 어기고 싶지 않으며, 여러분 중 누구도 나의 서약을 훼손하게 하지 않겠습니다. 비록 이 땅이 이제 메헤라의 것이지만, 나는 소유권으로 그녀의 것이 되기를 원하지 않습니다. 이것은 메헤라가 죽을 때와 죽은 후에 그녀의 친척들이 그 땅의 소유권을 주장해서는 안 된다는 뜻입니다. 확실히 알아두십시오, 바바는 다시 여기 [벨가움에] 오지 않을 것이며, 여성들도 마찬가지입니다. 그러나 메헤라가 죽은 후에 땅 문제는 유언장 집행으로 결정되고 해결되어야 하며, 초안이 준비되고 증인들에 의해 증명되어야 합니다.

/ 5,444