第19章: 新しい人生
1949年· ババ 55歳ページ 2,742 / 5,444
意見や答え、提案を述べる際には、絶対に率直であってください。感情はわきへ置いておいてください。曖昧にしないでください。ご自身が考えていることと感じていることを、そのまま正確におっしゃってください。
皆さんは「バーバー、あなたのお心のままに」などと言ってはなりません。
私たち多くの者に関わる決定に至るために、ここに集まっているのはわずか数人にすぎません。女性のマンダリも解散することになります。したがって、ここで私たちが何を決めようとも、それは女性たちに対しても拘束力を持ち、何らかの形で私と関わるすべての者に影響を及ぼすことになります。私はこの十日のうちに、すべてを決めるつもりです。
これまでの私の、一見風変わりな習慣や慣習に惑わされてはなりません。たとえば、私は十月にメヘラザードを手放すと確かに決めているにもかかわらず、パドリにはできるだけ早く電気設備を整えるよう指示しております。これは、何か新しいことを実際に始めるまさにその瞬間まで、古い秩序をそのまま維持しておくという、私の長年の習慣によるものです。
それは狂気かもしれず、ひとつの流儀かもしれませんが、ともあれそれが私の習慣でありました。今や私は、自分の習慣や慣習にも終止符を打つつもりです。ですから、私が今「終わり」と申すときには、それは文字通り終わり以外の何ものをも意味しません。
それが別様になるであろうという思い込みに留まってはなりません。私は、あらゆるもの、あらゆる人から完全に自由になりたいのです。今後はもう、いかなる事についても妥協はありません。
私はグット[硬くなり]、ナッファト[冷淡になり]、ネイキッド[無一文に]なりつつあります。あの諺をお忘れなく。「神でさえ裸の者を恐れる！」
バーバーは、すべての処分と全ての準備の完了の期限を一九四九年十月十五日と定めた。それには、一九四〇年以来マンダリのために作成されてきたバーバーの最終遺言書の取り消しと、男性マンダリがバーバーのために作成した遺言書の取り消しも含まれていた。バーバーはそれぞれの作成者の前で、それらを一つひとつ自ら破き(西洋人たちの遺言書を除く)、各人にはこの日を記念して保管するようにと、破かれた断片を返してやった。メヘル出版の合同事業も解消され、著作権はそれぞれの著者のもとへと戻った。
会議の初日には、何人かの男たちが訪れていたが、バーバーは短い面会の後、彼らを帰らせた。その一人は、マウニ・ブアと呼ばれるサドゥーで、沈黙の誓いを立て、巡礼の旅をしながら時を過ごしていた。彼はバル・ナトゥに連れられて、一九四八年六月にメヘラバードでバーバーに会っていた。
この時もまた、バーバーはマウニに尋ねた。「私の命令に従ってくださいますか？」