第18章: 最後のマストワーク:雷鳴への序曲
1949年· ババ 55歳ページ 2,710 / 5,444
ダディは衝撃を受けた状態で、バーバーや他の人々に電報を送り、関係当局にも連絡した。
一九四九年六月二日にようやくバーバーに会いに来たとき、ダディは、バーバーが起こったことの詳細を聞きたがるだろうと思っていた。
しかしバーバーはダディを見るやいなや、ただ一言こう言っただけだった。「ソーラブジは解放されました。」
彼はそれ以上何も言わず、何も尋ねなかった。そして、その状況下での彼の平静さは、ダディを不快にさせた。
バーバーは彼に言った。「マンドラでよくやりました。私はあなたと、あなたが私のためにしてくれた仕事に満足しています。」
ダディは黙って聞き、その後去って行ったが、胸の内は乱れていた。彼は思った。「親愛なるソーラブジが死んだのに、バーバーは悲しみも、同情も、関心も示さなかった。死はたいていの人に衝撃として訪れ、人を泣かせる。しかし私たちのバーバーは冷酷に見える。」
ダディはバーバーに相談せず、農業局の仕事を受け入れ、バーバーの一見無慈悲な態度に引き続き胸を乱されていた。
数日間、彼はバーバーの奇妙な振る舞いについて考え続けた。しかしその後、バーバーの言葉を思い出した。「ソーラブジは解放されました。」
理解が明け始め、ダディは、人がムクティ(解脱)を得ることは決して小さなことではなく、バーバーの恩寵によってのみ可能なのだと悟った。ソーラブジの死は実際にはバーバーの慈悲であり、ダディはそれを以前に悟らなかったことを恥じた。彼は、生と死の巡りは世の幻影的現象の一部にすぎないと理解し始めた。
実際、バーバーはパッパ・ジェサワラとサヴァク・コトワルをスーラトへ送り、ソーラブジの家族を慰めさせた。彼らはバーバーの個人的な配慮と愛のメッセージに感謝した。
マウント・アブからメヘラザードへ戻ると、バーバーはマストたちの宝物を二階の自分の寝室に保管させた。戻って間もなく、バーバーはメヘラバードからラノ、ノリナ、エリザベスを呼び寄せ、彼女たちはメヘラザードで他の女性たちとともに滞在し始めた。この頃デーシュムクが来てメヘラザードに滞在し、そこで彼はノリナとともに、彼女の『霊的日記の断片』第二巻に取り組んだ。ドンは六月五日にメヘラバードへ戻った。
バーバー自身も、そこにある諸事を処理するため、何度かメヘラバードへ行った。ある訪問の際、バーバーはどこかで隠遁に入る意向についてマンデリと話し合った。アジンキャ・タラとして知られるサタラ近くの砦が、候補として挙げられた。
それについて述べながら、バーバーは言った。「その地域はシヴァージーの遊び場でした。彼の部下たちはとても立派で、非常に献身的で、彼がほんの少しうなずいただけで、彼の足もとに命を捧げる覚悟ができていました。あなた方もそのようにならなければなりません。」
