第18章: 最後のマストワーク：雷鳴への序曲
1948年· ババ 54歳ページ 2,676 / 5,444
ゴヘルは医療委員会の試験を受けるためにボンベイへ行かなければならず、10月24日に戻った。翌朝9時、バーバーはドン、カカ、ゴヘル、ラノ、エリザベス、ノリナを伴い、アフマドナガルで行われたゴマ・ガネーシュのババワディ（保育園）の開園式に出席した。メヘラバードのマンダリ全員が来て、アフマドナガルの信者たちも来た。デーシュムクも来ており、マラーティー語のメッセージを読み上げた。カカ・チンチョルカルも話した。
バーバーからのこのメッセージはサロシュによって読み上げられた。
無私の仕事には、皆さんもご存じのとおり、社会的・政治的分野に多くの側面があります。その各側面は、特定の文化的背景の色合いを帯びてはいても、それぞれ固有の価値と、それに伴う報いを持っています。しかし、乳幼児の安寧に関わる仕事は、それ自体まったく別格です。世界のどこにおいても、赤ん坊や幼い子どもたちは、神の純粋さと無垢そのものの典型です。彼らは悪意がなく、無力です。それでいて、何も望まず、何も期待しません。なぜ人は外に敵や犯罪者を見て、それを認めるのでしょうか。それは、いわゆる敵や犯罪者が、すでに彼らの内にいるからです。赤ん坊の内には犯罪者も敵もいません。ですから、外にもそれらを見ません。
私もまた「バーバー」と呼ばれていますが、この言葉は愛情を込めて赤ん坊を意味します。実際、神を実現したすべての魂は、赤ん坊のように飾り気がありません。ですから私は、自己意識のない者たち、すなわち赤ん坊たちの中に、私自身の純粋さと無色透明さを見て、それを楽しむのです。
皆さんがこの小さな無私の者たちに仕えるとき、それこそが真の無私の奉仕であり、それは神に直接奉仕することに等しいのです。聖書の「私の名によってこのような小さな子ども一人を受け入れる者は、私を受け入れるのである」という言葉は、私が述べたことを裏づけています。
私は皆さん全員を祝福します。
アフマドナガルの写真家バイヤ・パンデイの娘カンチャン・パンデイが重病になり、医師は彼女が助かる見込みはないとした。彼女はひどく衰弱し、手を上げることさえできなかった。体温は105度まで上がり、家族はひどく心配した。
1948年10月29日午後3時、アディ・シニアがパンデイをメヘラザードへ連れて来ると、バーバーは彼に「なぜ来たのですか」と尋ねた。
彼は答えた。「娘が死にかけているのに、あなたは私たちのことを少しも思ってくださらない。そんなとき、あなたを信じていて何の役に立つのでしょうか。」
微笑みながら、バーバーは「どうしたのですか」と尋ねた。
パンデイはカンチャンのことを話し、彼女が数日間何も食べていないと説明した。
バーバーはドンにジャガイモを二つ持って来させ、それをパンデイに渡して、「これをよく茹でてから、カンチャンに食べさせてください」と綴った。