第18章: 最後のマストワーク：雷鳴への序曲
1948年· ババ 54歳ページ 2,662 / 5,444
私たちが彼を抱きしめようと駆け寄ると、歳月は消え去り、私たちのすべての問題も胸の痛みも同じように消え去った。時が止まった。ここに実在があった。バーバーは私たち一人ひとりに、この年月の間に起きたことをすべて話すよう求めた。涙があふれる中、私は精いっぱい話そうとした。この語り直しには理由があると分かっていたからだ。私がしたかったことは、ただ彼を見つめることだけだった。
バーバーは彼女たちに説明した。「あなた方が私と一緒にいてくださることを、私はとても幸せに思います。あなた方は六週間メヘラバードに滞在します。その間は休み、よく食べてください。何も心配しないでください。ただ私のことだけを思ってください。私たちがピンパルガオンへ移れば、あなた方はずっと忙しくしていることになります。」
それからバーバーは明かした。「私はとても、とても疲れています。宇宙の重みが私の肩にかかっています。しかし間もなくそれは変わり、西洋の状況も変わります。すべての人がバーバーであり、すべてのものがバーバーであり、あらゆる所がバーバーです。そのほかはすべてゼロです。
「私は二度、マスト巡りに出るつもりです。マストたちと一緒にいると、私はとても幸せに感じます。しかし、あなた方がピンパルガオンにいる三週間は、私はずっとあなた方と一緒にいます。仕事に関する話し合いは八月一日から行います。」
ほかの女性たちも呼ばれ、バーバーはデリアが絶えずオーデコロンをつける癖をからかった。
「あなたはまだオーデコロンが好きですか」と彼は尋ねた。
それからバーバーは彼女たちの宿舎を見回り、ジーンとデリアに必要なものはすべて与えるよう命じた。午前10時15分に立ち去る前、彼は自分の最後の安息の場所である墓を彼女たちに見せ、プレム・アシュラム時代の出来事をいくつか語った。
ジーンは、以前バーバーのことを話していたマルグリット・ポーリーが描いた翼のある馬の絵をバーバーに贈った。1
その日の午後、バギラトと妻のコキラが、バーバーが製氷工場バンガローでマンダリと一緒にいた時に訪ねて来た。
前述のように彼らは同じ建物に住んでおり、バーバーはコキラに言った。「私はどこにでもいます！」
「でも、私たちはどうすればそれを知ることができるのでしょうか」と彼女は尋ねた。
バーバーは彼女に新鮮なバラを手渡し、言った。「その香りを見ることができますか？」
コキラは、それを見ることはできないと答えた。
「しかし香りはありますね？」
「はい、もちろんです。」
バーバーは説明した。「香りがバラの中に隠れているように、同じように私の臨在はすべての人の胸の中に隠れています。目に見えず、感じ取ることもできないのです。」
脚注
- 1.マルグリット・ポーリーが描いた、バーバーが白い馬に乗っている別の絵は、1969年にバーバーが肉体を脱いだ後、メヘラザードのバーバーの部屋に掛けられた。