第17章: 会合とダルシャン
1947年· ババ 53歳ページ 2,574 / 5,444
マドラスとその周辺の弟子たちと帰依者たちへの私のメッセージは、この上なく甘美なひとつの言葉に最もふさわしく要約することができます——「愛」、と。
愛は、皆様すべてがご存じのとおり、その働きにおいて力強く動的であり、その作用において伝染的であります。宗教の説教者や道徳哲学者たちがあれほど安易に口にする古来の格言「愛は愛を生む」の真の意義をしっかりと感じ取り、体験できるのは、霊的に生きていて目覚めている人々だけであります。
今日の世界——とりわけインド——では、神聖な言葉「愛」について説教することがすっかり流行となっています——それは隠された動機と意味をかろうじて覆い隠すごまかしにすぎません。しかし、愛の化身がその言葉を発するときには、まったく次元の異なる事態となります。その言葉は即座に生命と行動へと——霊的かつ動的なものへと——湧き立ちます。
愛とは、自らには苦しみと痛み、他者には幸福を意味します。与える者にとって、それは悪意も憎しみもない苦しみであります。受け取る者にとって、それは何の義理も伴わない祝福であります。
私はいつもあなた方とともにいます。それでも、あなた方が私と共に過ごしてくださったこの数日間、私はとても幸せでした。あなた方は今、私が去っていくと感じるかもしれませんが、私が去ってしまったと思うようなことは決してあってはなりません。今もこれから先も、私につかまり続けることはあなた方の務めであります。私の側からは、私と私の愛があなた方を去ることは決してありません——この世であれ、あの世であれ。
日ごとに、それをますます深く感じ取られますように。あなた方すべてに私の祝福を送ります。
その後バーバーは列車に乗り、マドラスを発ってプーナへ向かった。過去二日間で1万2000人から1万5000人の人々が彼のダルシャンを受けていた。
メヘルジーは、バーバーがいつものように三等車で旅をするだろうと思っていた。三等車は常に混雑しており、激しい夏の暑さの中での長旅をとりわけ不快なものにするはずだった。彼はバーバーとマンダリのために清潔な一等の冷房車を予約してもよいかとバーバーに尋ね、長い説得の末にようやくバーバーは折れた。
バーバーはしばらく涼しい車室に座ってからエルチに尋ねた。「ここは寒くありませんか? 私はとても肌寒く感じます」。
マンダリは久しぶりに旅を楽しんでいたが、バーバーに何をご希望か尋ねた。
彼は指示した。「行って車掌に冷房を少し弱めるよう伝えてきてください。さもないと、あなた方は皆風邪を引いてしまいます」。
そこでエルチは車掌のところへ行ったが、車掌は答えた。「それについては何もできません。自動になっており、温度を手動で調節することはできないのです」。