ある日、ジーンはバーバーから、都市から離れた場所、大都市から1〜2時間の場所に移転してほしいという知らせを受けた。彼らは午後にドライブして物件を探すことにした。センターに滞在していた女性を誘って一緒に行くことにした。彼女の名前はアグネス・バロンだった。アグネスは39歳で、別の霊的指導者に幻滅していたため、メヘル・バーバーには興味がなかった。彼女は執筆活動ができる静かな場所としてニュー・ライフ・センターを紹介され、そこにコテージを借りていた。ジーンは彼女に『アヴァター』の原稿を渡し、ジーンの文体には馴染めなかったものの、バーバーについての記述に惹かれ、ジーンに「彼は本物なの？」と尋ねた。 特にすることもなかったので、アグネスは彼らと一緒に行った。同じ敷地に滞在していた別の女性には小さな娘がいて、75マイル離れたオーハイの私立学校に入れたいと思っていたので、そこへ向かった。帰りに、山の頂上に木々や緑がたくさんある物件があることに気づいた。「上に行って見てみましょう」と彼らは言った。「バーバーの場所かもしれない」 彼らは山を登り、大きな木の門に着いた。「バーバーは6人のマンダリを私たちと一緒に住まわせる予定よ」とジーンは言った。「引っ越すなら、たくさんの建物が必要になるわ」アグネスは敷地内にもっと建物があると確信し、調査するために門を飛び越えた。他にもいくつかの建物があり、美しく造園された敷地、果樹園、ブドウ園、バラ園を持つ新築の家があった。その物件は地元の農夫によって管理されていたが、彼は不在だった。彼らは彼の妻を見つけ、その物件が『ラルフス』という食料品店チェーンの裕福な相続人、ガートルード・ラルフス・マッコナティのものであることを知らされた。彼女は土地を売ることを考えていたが、きっと高い値段を要求するだろうとのことだった。 ジーン、マーキー、アグネスはハリウッドに戻り、ジーンは「電話しても無駄よ。私たちには買えないわ」と言った。しかしアグネスの強い勧めで電話をかけた。その女性は、退職後そこに住む計画だったが、夫と離婚することになり物件を売ることになったと言った。「私のビジネスマネージャーと話してください」と彼女は言った。