メルワンの誕生

1921ページ 239 / 5,444第2章 / 40
その週全体が喜びに満ちた結婚式のようだった。毎晩バジャンが歌われた。グルマイの息子アディがハーモニウムを演奏し、ババはドーラクで伴奏して美しい声で歌った。 「行ってメルワンにお茶をあげなさい」とウパスニはプログラム中にグルマイに言うのだった。「歌いすぎで喉が痛くなっているに違いない。」マハラージは彼のお気に入りの弟子にとても気を配った。 「見なさい、メルワンは食べない」と彼はある日グルマイに言った。「少し前に冷水浴をしたが、同じ汚れた服を着ている!行ってルストムの服を彼に渡しなさい。」彼女はそうしたが、ババはそれを断った。 この時期、アディは高熱で重病になった。マハラージはキニーネの錠剤でアディを治療し、彼は1日に何度もそれを服用した。ババも毎日アディを訪ね、彼の健康について尋ねた。それから彼は自らアディにお茶や水を与え、部屋の中を行ったり来たりするのを助けた。アディは予想以上に早く回復し、その時ババが彼に示した愛情深い世話を決して忘れなかった。彼は思った。「私の母や父の愛は、メヘル・バーバーの愛——それは海のようなもの——と比べると小さな池のようだ!私は海の愛を求めた方がいい!」 アディはプーナのデッカン・カレッジに通っており、ババは信奉者の一人からより良い食事を手配すると約束した。アディは特に美味しい食べ物が好きだったので、ババの配慮にさらに感動し、メヘル・バーバーの最初の接触サークルにより近づいた。 ある日、ババは家の裏でアディと二人だけで歩き、井戸の近くの石の上に座った。そこで彼はアディに尋ねた。「私が誰か知っているか?」 「あなたがウパスニ・マハラージの主要な弟子であることは知っています」とアディは答えた。「それ以上は知りません。」 「今日は私が誰か教えない」とババは述べた。「しかしあなたは必ず知るようになり、あなたの名前が世界中に知られるのを見るだろう。あなたの未来は私の仕事において深い意義を持っている。私の愛と、私の指示へのあなたの従順によって、あなたは私の仕事にふさわしい道具であることを証明するだろう。」 後にババは付け加えた。「私はあなたをヴィヴェーカーナンダのようにする。」アディは喜びに満たされ、ババに永久に加わることを考え始めた。 週間にわたる祝典のある日、ウパスニ・マハラージはグルマイとカーンサーヘブにアフメドナガルの「バプー・サーヘブ・ワリ」の墓に連れて行くよう頼んだ。聖堂は近くにあり、マハラージは何人かの客と共にそこに行った。 [画像:アディ・K・イラニ]
Adi K. Irani

ババの言葉

그대의 미래는 내 작업에서 깊은 의미가 있습니다. 나의 사랑과 내 지시에 대한 그대의 순종으로 그대는 내 작업에 적합한 도구임을 증명할 것입니다."

/ 5,444