第2章: メルワンの誕生
1921年· ババ 27歳ページ 238 / 5,444
サッドグルは断ったが、彼女の夫カンサヘブ自身がサコリへ来て、マハラジに来てほしいと懇願すると、彼は折れた。
その時、バーバーとグスタジはサコリにいた。三日後、マハラジはグスタジを通じて、二週間後に来るつもりだと伝言した。「私が来る前に」と彼は命じた。「一つの部屋を清潔に保ち、そこに新鮮な水の壺を置き、その上にココナッツを載せておきなさい。中では常に灯をともしておくこと。水は毎日替えなければならない。」
グルマイは指示どおりにした。グスタジは落成式の二日前に来て、ウパスニ・マハラジのアールティとプージャーの準備について彼女に指示し、手伝った。マハラジを迎えに行くため、自動車が一台雇われた。ルストムとアディがそれに乗ってサコリへ向かった。ドゥルガバイがマハラジに同行した。自動車はイラニ家の新居の前に止まり、ウパスニが降りた。彼には花輪が掛けられ、ココナッツが捧げられ、家の中へ迎え入れられた。その場にいた全員が彼のダルシャンを受けた。カンサヘブの義兄弟（サロシュの父）だけは頑として反対を続け、家に入ることを拒んだ。
マハラジはサロシュ・マンジルのすべての部屋を見て回り、水壺と小さな灯油ランプが置かれていた階下の部屋を選んだ。そこには師のための新しい座席が用意されており、人々は彼にそこへ座るよう願った。彼はそれを断り、麻袋をいくつか求めた。家にある袋布は、空になって捨てられていたセメント袋だけだった。それらが持って来られ、ウパスニは隅でその上に座った。
バーバーは翌日プーナから来て、町を見下ろす三階の家の最上部にある小さな部屋を使った。マハラジ自身が階下に滞在していたため、バーバーは自分の信奉者の誰にも上階で眠ることを許さず、彼らは隣のパールシーのダラムシャーラーに宿泊した。
イラニ家は裕福で、新居祝いの儀式は入念に計画されていた。町から多くの人々が招かれた。1921年7月26日火曜日に儀式が行われる前、正統派ゾロアスター教徒とグルマイ自身の親族の一部は、ヒンドゥーのグルが歓迎のリボンを切ることに再び強く反対した。しかしグルマイは譲らず、その栄誉はウパスニ・マハラジに与えられるべきだと主張した。儀式はグルマイが計画したとおりに進められた。
マハラジの信者の何人かはプーナから来ていた。彼のヒンドゥーの信者たちは、マハラジがドゥルガバイと食事をしていたヒンドゥーの隣家に宿泊した。他の人々はカンサヘブとその家族と一緒に食事をした。マハラジとバーバーは、家族の賓客としてサロシュ・マンジルに七日間滞在した。1バーバーは、朝夕にウパスニのアールティを行う際、彼らを導いた。
脚注
- 1.グルマイはマハラジに一か月滞在してほしいと招いていたが、彼女の合同家族からの激しい反対のため、一週間しか彼を迎えることができなかった。