第16章: 戦時中のマストへの旅
1943年· ババ 49歳ページ 2,372 / 5,444
皆さんが今回の新たな最新の計画修正によって落胆されることはないと、私は確信しております。このパスポートの件は、物質的な手段によって成し遂げられるべき物質的な出来事にすぎません。
それゆえ私は再び強調しておきます。私が述べたことが必ず成し遂げられるという完全な信仰を持ち、たとえ神の道がしばらく不可解に見えようとも、胸の内に勇気を保ち続けてください。
5日、この回覧状はラホールから関係する信者たちへ郵送された。
1943年8月2日月曜日の夕方、バーバーはガニとバイドゥルを伴い、ボンベイ-ペシャーワル急行に乗ってタキシラへ向かい、ラホールを発った。ジャル・ケラワラには、4日にペシャーワルで彼らと合流するよう指示が伝えられた。バーバーは翌日に国境を越え、途中でマストたちと接触した後、6日の夜にラホールへ戻った。
ペシャーワルで、バーバーはマストのアシャク・ババと接触した。彼は前回の接触以降、マジュブのような状態になっていた。そのマストは大小便を漏らすようになり、自分の汚物の中で——あたかも動けないかのように——小屋の中に座っていた。
バーバーはまた、ペシャーワルで篤く敬われていたミスキン・シャー・マラングと呼ばれる求道者にも接触した。彼の住まいはムスリムの聖廟の中にあり、そこでは聖なる火（ドゥニ）を昼夜絶やさず燃やし続けていた。
同じくペシャーワルで、バーバーはアシャク・シャーと呼ばれる、やや荒々しいジャラリ・マストにも接触した。彼は墓地の小屋に完全に裸で住んでいた。1このマストは水煙草を吸い、自分に近づく者は誰彼かまわず罵った。その頃すでに高齢ではあったが、かなり恐ろしげな様相で、時折大きく重いナイフを振り回していた。誰かが彼に近づくたびに、彼はナイフで木片を叩きつけるのだった。バーバーは彼に二度近づいたが、その老マストの激しい気性のため、満足のいく接触をすることはできなかった。
ペシャーワルにいたもう一人の風変わりなジャラリ系のマストはカイム・ババで、彼は何百もの空き缶を貯め込んでいる小さな部屋に住んでいた。彼は最も暑い日でさえ、いつも小屋の中で火を焚いていた。彼は火の前に座り、いまの自分の話と関係があるかのようにページごとに手書きでメモを書き続けたが、その内容は、その場にいた者たちには理由のわからぬまま、ほとんどもっぱら犯罪と処罰に関するものだった。カイム・ババは「あの哀れな野郎に二年食らわせろ！」「あの悪党に五十ルピーの罰金だ！」「あの人殺しの輩を絞首刑にしろ！」「いや！放してやれ！彼は無実だ！」などと叫ぶのが聞こえるのだった。バーバーの彼との接触は良好だった。
脚注
- 1.アシャク・シャーはナンガ・ババとも呼ばれていた。