第16章: 戦時中のマストへの旅
1942年· ババ 48歳ページ 2,298 / 5,444
アクバル・プレスのサタ家には、ガイマイの姉妹であるシリン・ダマニアと、その十六歳の娘メフルが、皆の昼食を持って鉄道駅で一行を出迎えるべきであるとあらかじめ伝えられていた。しかしバーバーは、サタ家からは他の誰も同席しないようにと命じた。
バーバーが彼を愛する者たちに会えるようになってから、もうほぼ二年が経っており、彼らは彼の姿を一目見ること、そして彼の導きと個別の助言を渇望していた。バーバーは以前、現在の隠遁の期間はヒマラヤ巡回の終了とともに終わると述べていたが、再びそれを延長した。
それに従って、シリンとメフルは鉄道駅で待っており、バーバーと女性たちは待合室へ行き、そこで腰を下ろして昼食をとった。
バーバーはメフル(ダマニア)の方を向いて尋ねた。「何か忘れてきたものはありますか。」
彼女はすぐに、アクバル・プレスのコンロの上に野菜を煮かけたまま置いてきたことを思い出した。彼女はバーバーにそれを伝え、慌てて付け加えた。「今頃はもう真っ黒に焦げてしまっているはずです!」バーバーはアディ・シニアを遣わして、その野菜を持ってこさせた。ガスコンロはどういうわけか自然に消えており、料理は無事だった。
バーバーと一行は午後2時にアフマドナガルを発ってロナブラへ向かい、同日のうちに到着した。サロシュは自分の車にバーバーと女性数名を乗せ、エルチはバスで他の者たちを乗せ、それ以外のマンダリは列車で行って深夜に到着した。女性たちは二週間、ダストゥール氏のバンガローであるカランジャ・バンガロー(クエッタ・ハウス)に滞在し、その後はディーン夫人の家プロスペクト・ロッジに移った。男性たちは別のバンガローに宿泊した。
チャンジはアフマドナガル駅でバーバーと一行を出迎え、彼らとともにロナブラへ向かった。彼はボンベイに滞在し、パッパ・ジェサワラの助けを借りてグジャラート語でバーバーの伝記を執筆していた。ロナブラではバーバー自らがそのグジャラート語の原稿を読み通し、1926年にグジャラート語の新聞『サンジ・ヴァルタマン』に掲載されていた資料のうち、新しい本から省きたいと望んだ特定の段落を削除した。チャンジは数日後にボンベイへ戻った。
1942年9月15日、バーバーは自分のもとにいるすべてのマンダリ、およびメヘラバード、ナシク、その他の場所にいる者たちに、その日から1943年2月15日まで、緊急事態・事故・火災の場合を除き、10歳を超える異性に触れてはならないと命じた。
ジャルバーイ、ベヘラム、アディ・ジュニアが同日、バーバーに会いにプーナから到着した。ジャルバーイとベヘラムはその夜に発ち、アディ・ジュニアとバーバーは翌朝9時に、母親に会うためラムジューの運転でプーナへ向かった。
