第2章: メルワンの誕生
1920年· ババ 26歳ページ 227 / 5,444
一九二〇年の後半、メルワン・セスはサイエド・サヘブに言った。「少しの妨げもない人里離れた場所に留まりたいのです。そのような場所を見つけていただけますか。」
サイエド・サヘブはいくつかの辺鄙な場所を提案したが、メルワン・セスはどれも認めなかった。
ついにメルワン・セスはサイエドに言った。「ウパスニ・マハラジがほぼ一年断食した、ナーシク近くのボールガド洞窟を選びました。あなたに私と一緒に行っていただきたいのです。」
サイエド・サヘブは同意した。
二人はナーシク行きの列車に乗り、森の中を通ってガヴァルワディ村まで歩き、ボールガド丘に登って、ウパスニ・マハラジがメルワン・セスに示した洞窟を見つけた。サイエド・サヘブは岩だらけの山腹に留まり、メルワン・セスは四十日四十夜、洞窟に一人で留まって、サイエド・サヘブが毎日村から持ってくる牛乳だけで断食した。
四十日が過ぎると、メルワン・セスはその辺鄙な地域を離れ、ナーシクにあるサイエド・サヘブの家族の家に滞在した。そこにいる間、彼はサイエド・サヘブに、プーナの全員、サダシヴ、ベーラムジー、グスタジらに電報を打ち、自分と共にいるためナーシクへ来るよう指示した。サイエド・サヘブはメルワン・セスの偉大な霊的力と資質に深く感銘を受けたが、「メルワン・セス」という名はあまりに平凡に聞こえると考え、もはや好まなくなっていた。プーナから来た人々がナーシクに集まると、サイエド・サヘブはメルワン・セスの称号を変える話題を持ち出した。一人ひとりが同意したが、どんな新しい名を与えるべきだろうか。一人がメフル・バーバー[偉大な父]という名を提案したが、それは認められなかった。
ほかにもいくつかの候補が提案され、退けられた後、最後にサイエド・サヘブ自身がメヘル・バーバー[慈悲深き父]という名を提案した。それはすぐに全員から支持された。まもなく彼らはプーナへ戻った。その中には、今やメヘル・バーバーと改名されたメルワン・セスもいた。時代には、人々がナーシクへ来た目的のすべてが、この新しい名、永遠に残る名を選ぶことだったように思われた。
メヘル・バーバーと親密な関わりを持つようになったもう一人のムスリムはアブドゥル・ガニで、彼の家族は十五年近く、バトラー・モハラでメルワンの家族の隣人だった。前述のように、ガニと呼ばれた彼は、成長期のメルワンの親しい友人だった。ガニの父はプーナの軍事会計部に勤めており、カルカッタへ転勤になった。後に第一次世界大戦中、彼はフランスで働いた。しかし家族は、父が各地を移動している間もプーナに留まっていた。
