ウパスニ・マハラージはそれから指示した。「残った食べ物を川に投げ込め!」これはバケツ一杯ずつの食べ物が川に投げ込まれるのを見たヒンドゥー教の祭司たちに衝撃を与えた。彼らはウパスニに近づき、許しを請い、言った。「偉大なる方よ、私たちは今、饗宴に参加する準備ができています。食べ物を無駄にしないでください——お許しください。」
ウパスニは怒って言い返した。「あなたたちはカーシーの学者を自称しているのか!あなたたち祭司について何と言えばよいか?カーシーにはあなたたちのためのものは何もなく、もう食べ物も残っていない!私はあなたたちを許すが、饗宴には参加させない。あなたたちがムスリムと呼ぶ彼、サイ・ババこそが本当の学者だ!」ウパスニは怒って祭司たちを追い払い、信者たちに別れを告げた。彼はメルワン・セスとサダシヴに南のジャガンナート・プリに行くよう指示し、自分はサコリに戻った。
プリは東インドの海岸沿いに位置する主要な巡礼地である。インドで最も訪問者の多い寺院の一つであるジャガンナート大寺院で有名で、非ヒンドゥー教徒の入場は禁じられている。ジャガンナート・プリに到着すると、メルワンとサダシヴは寺院のダラムシャラに行った。メルワンが(白いドーティではなく)ズボンを履き、頭にハンカチを巻いているのを見て、寺院の祭司はサダシヴに興味深そうに尋ねた。「あなたの友人は誰ですか?彼はヒンドゥー教徒には見えませんが。」
サダシヴは真剣に答えた。「彼の名前はジャガット・ナラヤンで、純粋なヒンドゥー教徒です。彼はベナレスから私と一緒に来ており、私たちは他の聖地への巡礼に行くところです。」
祭司はそれ以上の詮索をせず、彼らを記録簿にジャガット・ナラヤンとサダシヴ・パティル、住所:プーナとして登録した。(「ジャガット・ナラヤン」は文字通り「宇宙の主」を意味する!)祭司は自分の客が本当に誰であるか知らなかった——彼は実際にジャガット・ナラヤン——主ご自身だった!メルワンの外見から、誰も彼をヒンドゥー教徒と間違えることは考えられなかったが、この純真な祭司は反対しなかった。主は、ヒンドゥー教徒の巡礼者のみを対象とした彼の寺院に滞在した——祭司にとって幸運なことに。祭司は彼らに食事を提供し、その後サダシヴとメルワン・セスは海岸で沐浴した。それから寺院でダルシャンを受け、祭司に気前よくダクシナを渡し、翌日カラグプル行きの列車に乗った。
カラグプルで、メルワン・セスとサダシヴはウパスニ・マハラージの帰依者数人と会い、不可触民が住むハリジャン地区を訪れた。
