第15章: 隠遁
1940年· ババ 46歳ページ 2,157 / 5,444
バーバーは1940年10月7日月曜日に断食した。その晩、午後7時から11時半まで、彼はひどく苦しみ始めた。
「地獄でした！」と彼は後に語った。「その四時間半の間、私は今生で最も恐ろしい時を過ごしました！」
バーバーは真夜中に断食を破る予定だったが、午後11時半に眠りに落ち、午前3時半に目覚めた。そのとき彼は牛乳を飲んだ。その日遅く、マンダリは同じ10月7日にドイツ軍がルーマニアに進入したという知らせを聞いた。
バーバーは自身の発言に基づいて戦争に関する文章を準備させており、それを愛する人々に送るか、出版するつもりであった。11日に、彼は女性たちの居所に来て、それを声に出して読ませた。皆素晴らしいと思ったが、そのうちの一人がそこに科学を言及すべきではなかったと述べたので、バーバーは説明した。
「科学は[その文章に]入れる必要があります。なぜなら、現在の戦争で科学は大きな役割を果たしているからです。」「科学は良い用途にも使えますし、悪い用途にも使えます。」「クロロホルムは手術や治療に使うことができます。」「しかし強盗もまた、物を盗むためにそれを被害者に使います。」「戦争では、科学は破壊のために使われます。」「しかし破壊は究極的には刷新と改善を意味します。」「大[黒死]病の時にロンドンを焼いた時、何が起きましたか？」「彼らは後にそれを再建し、いつも以前より良くなっています。」「ですから世界が破壊される時、灰の中から新しくより良い世界が立ち上がらなければなりません。」「全宇宙に混沌と破壊が起こるでしょう。しかしその後、800年間戦争は起こりません！」
「ですから、現在のこのすべての悲惨は、その長い幸福の期間に値するのではありませんか？」「そしてこの戦争で死ぬ者たちは、新しい世界と平和を享受するために生まれ変わるでしょう。」「今、彼らは権力と所有を求め、互いに憎み合っています。」「これは一体どうやって終わるでしょうか？」「ただ一つの方法でだけです！」「彼らはそのすべてに飽き果てなければなりません——欲することに飽き、憎むことに飽き、戦うことに飽きなければなりません！」
「あなたが牛乳を好むとして、あまりに過剰に飲み続けて、ついにはそれが嫌になるとしましょう。」「そうすると、あなたはどうしますか？」「あなたは牛乳を飲むのを止めます。」「同じように、憎しみ、貪欲、怒りなどもそのような頂点に達し、誰もがそのすべてに本当に飽き果てるでしょう。」「そうすると、その代わりに何があるでしょうか？」「憎むのを止めて愛し、欲するのを止めて与え、戦うのを止めて平和の内にあることです。」