「例えば、称賛と侮辱がお前に影響しなければ、お前は常に幸福だろう。そうでなければ、不幸にならざるを得ない。この処方はなんと簡単なことか、しかしその単純さ自体がそれを困難にしているのだ。」 インタビューの後、バーバーは去り、マストたちを沐浴させ、ひげ剃りと散髪を施しに行きました。 ドンとニルの両医師は、バンガロールのアシュラムに滞在する女性マンダリーを直接治療することができませんでした。男性が東洋人の女性に会うことは禁じられていたからです。ラーノが各居住者の健康状態を彼らに報告し、彼らは患者を診察することなく薬を処方しなければなりませんでした。 ある時ナジャが病気になりましたが、当時彼女はあまり英語を話しませんでした。ラーノが症状を尋ねると、ナジャは答えました。「お腹に何か……肩に何か……背中に何か！」ラーノはその報告を持ってニルのところに行き、ナジャの「何か」のための薬を求めました。バーバーがこの件を知った時、大笑いしました。 ドウラが病気になった時、居住者たちは言語の連鎖を形成しました。ドウラはペルシャ語の方言ダリー語しか流暢でなかったからです。ドウラはスーナマシにダリー語で不調を説明し、スーナマシはマンサリにグジャラーティー語で伝え直し、マンサリはニルにマラーティー語で伝え、ニルはドンに英語で説明しました！ バーバーはこの斬新な診断方法も楽しみました。 マンサリは看護師として勤め、英語を話さない東洋人女性の健康状態をラーノに報告するよう言われていました。ラーノがそれをニルかドンに報告するのです。しかしバーバーが女性たちの間にいる時、マンサリは仕事をする代わりに彼のそばにいたがりました。これが彼女とラーノの間の不和を引き起こしました。 1940年2月13日火曜日、導師たちのサークルについて説明しながら、バーバーは述べました： アヴァターやサッドグルのサークルに対する態度と一般公衆に対する態度には違いがある。サークルのメンバーは（導師の）息子のようなものであり、一般公衆は他人のようなものだ。例えば、新聞売りの少年が百万長者になったとしたら、彼は自分がそうなった方法を他の者たちに教え、自分に従えば彼らも百万長者になると言うだろう。しかし自分の息子たちには、富そのものを与えるだろう——富の獲得方法の説明ではなく。 同様に、アヴァターとサッドグルはサークルのメンバーに道の方法や手段を説明することは決してない。彼らをそのまま神の実現への道の上に置くのだ。一方、一般の人々には、それを達成するための方法と手段を説明する。