第13章: ナシクとカンヌ
1938年· ババ 44歳ページ 1,939 / 5,444
雑誌とその他の任務について。『メヘル・バーバー・ジャーナル』と呼ばれる雑誌は、エリザベス、ノリナ、ノニーに委ねられます。彼女たちには病院棟に事務所が与えられます。
[スーナ]マシは正門を見張ってください。彼女は天国への門番です!彼女は午前5時にラクシを起こし、ゾーラに便所を掃除させてください。キティは、ゾーラが西洋人女性たちの便所を掃除するよう見届けてください。バザールから食料品の買い物が届いたら、マシはガイマイに知らせ、ガイマイはバーミにそれを中へ運ばせてください。重い石炭袋や穀物袋が運ばれて来たら、マシはキティに、手伝う使用人を頼んでください。
ラノは、この一団の中で病気になった者の世話をしてください。すべての薬は、適切な間隔で彼女が配ってください。東洋人女性が病気になった場合、ガイマイがその食事を見守り、西洋人ならイレーネが食事の世話をしてください。ラノはまた、家の大工役も務めてください。1
この時、次の規則が定められた。
ここの水についてです。雨はいつも不足しています。毎年、井戸の水位は下がります。マスト・アシュラム、ここ、そして病院のための井戸は一つしかありません。無駄があってはなりません。ですから、水はバーバーが命じるとおりにだけ使ってください。
洗う時は、蛇口を開け、水を取り、そして閉めてください。蛇口を開けたままにしないでください。
入浴は一日おきにしてください。ガイマイは毎日です。各自、非常に熱い湯を半バケツ使うことが許されます。髪を洗う時は、非常に熱い湯を一バケツ半まで許されます。
誰も、バーバーと一緒でない限り、またはバーバーの許可なしに、バーバーの敷地に入ってはなりません。丘の上のバーバーのキャビンは、ワルだけが掃除してください。
ヘレンはバーバーの将来の墓の内部を塗装してください。ただし午後7時以降は働いてはなりません。
誰も、バーバーなしに水タンクの塔に登ってはなりません。
誰も、バーバーの許可なしに、またはバーバーに伴われずに、敷地の外へ出てはなりません。(敷地とは、壁の外側を意味します。)病院と『メヘル・バーバー・ジャーナル』事務所で働く者は、この規則から免除されます。
全員、蚊帳の中で眠ってください。
誰も、まずキティに尋ねずに使用人を呼んではなりません。
決まっていない時間に薬、強壮剤、牛乳、オレンジジュースなどを取る者は、自分のカップ、グラス、またはスプーンを自分で洗い、元の場所に戻さなければなりません。
脚注
- 1.ラノはまた、バンヤン樹(「知識の木」)の挿絵を描いており、それは『メヘル・バーバー・ジャーナル』の表紙に使われる予定だった。
