彼は愛に圧倒され、メルワンジの威厳を最初に認識した一人だった。 カイクシュルー・イラニはシェリアルジの兄コダダドの息子だった。一家はボンベイに住んでおり、幼い頃からカイクシュルーはメルワンと遊び、後に従兄弟を大いに尊敬した。残念ながら、1918年1月頃、青年期の真っ盛りに、カイクシュルーは32歳で突然亡くなった。カイクシュルーは高潔な若者で、父の事業の右腕だった。コダダドと家族は深い悲しみに打ちひしがれた。 悲劇的な知らせはボボとメモに届き、彼らはメルワンを家族の代表として送り、彼らに代わって葬儀に参列させることにした。彼は最後の儀式が完了する4日後に戻ることになっていた。メルワンは従兄弟と親しい関係にあったが、カイクシュルーの死がそれほどの悲劇であるかのようには反応しなかった。生と死の真の本質を理解していたメルワンは、葬儀で悲しみや嘆きを表現することは不可能だと知っていた。彼は葬儀での号泣や嘆きの通常の手順を知っており、そのような感情を示さなければ叔父を怒らせることも知っていた。彼は4日間の嘆きを楽しみにしておらず、この責任から逃れようとしたが、両親は出席するよう主張した。 メルワンは列車でボンベイに行き、家族の家に行った。そこでは予想通りの陰鬱な喪の雰囲気があった。努力にもかかわらず、メルワンは悲しみのどんな兆候も表現することができなかった。幸運にも、完璧な策略が浮かんだ：石の床に置かれた白い衣装を着た遺体を見て、メルワンは全身をリラックスさせ、目を上に向け、気絶したかのように床に倒れた。家族は彼が気絶したと思い、様々な方法で彼を回復させようとした。しばらくして「回復」すると、彼はベッドに寝かされた。こうして、彼は葬儀への出席を免れた。 会葬者が戻ってきた時、コダダドはメルワンのことを心配していた；彼は叔父にとって自分の息子と同じくらい大切だった。彼はメルワンのトラウマを知っており、お気に入りの甥を次の列車でプーナに送り返すのが最善だと考えた。メルワンは憂鬱な雰囲気から逃れられることに安堵し、出発前に他のすべての親戚にお悔やみを述べた。 一方、ジャムシェドの健康不良とボンベイの厳しい気候のため、ジャムシェドはプーナに戻り、軍会計部門で働いていた。彼はまた、コルシェドという従姉妹と結婚していた。19歳のコルシェドはメルワンとの結婚を望んでおり、長い間彼に目をつけていた。メルワンはこのことを知っていたので、ジャムシェドに彼女と結婚するよう説得していた。ジャムシェドはその娘と結婚したくなかったが、メルワンはこの見合い結婚に同意するよう彼に圧力をかけた。