第13章: ナシクとカンヌ
1937年· ババ 43歳ページ 1,855 / 5,444
主としては、すべての魂が実在へ向かって進歩するのを助ける状態にあります。僕としては、意識的にすべての者の重荷を担います。すべてに奉仕するお方に奉仕することは、宇宙に奉仕することです。
無私の奉仕と愛は、一対の神聖な特質です。愛する者だけが奉仕できます。あなたの愛しい神人に奉仕しなさい。そうすれば、他のすべての自己の中にあるあなた自身の真我に奉仕していることになります。導師が求めるこの奉仕は、あなた自身の霊的な益のためです。しかし、あなたの奉仕は自発的で、喜んでなされ、全身全霊を込め、無条件で、いかなる報いも期待しないものでなければなりません。
導師への奉仕は、身体、心、そして霊を試す試練です。身体は苦しみ、心は苛まれます。しかし、導師の無私の奉仕者の霊は、真の満足という至福を経験します。
船内ニュースは、ムッソリーニが14年ぶりに、8月11日にシチリア島メッシーナで行われる軍事演習を視察するため、そこへ向かっていると報じた。ストラスネイヴァー号はその日にメッシーナを通過する予定であり、バーバーは10日にこのことと世界情勢について論評した。
彼は、自分とムッソリーニが同じ時刻、同じ地点で到着し交差することには意味があると示して言った。「私はここから行き、彼はあそこから来ます！」
バーバーは、戦いを意味する身振りとして両こぶしを合わせ、戦争に至る大火が起こることを示した。
スペイン人たちはすでに互いに戦っていた。
「スペインは興味深い国です」とバーバーは続けた。「私はその国が好きでした。しかし彼らは今、闘鶏の雄鶏のように戦っています！あなた方は闘鶏を見たことがありますか？その特別な点は、二羽の雄鶏が最後まで戦い、双方が殺されるまでどちらも譲らないことです。しかし他のすべての戦いでは、どれほど激しくても、一方が殺され、もう一方が勝者として残ります。しかしこれらの雄鶏の典型的な特徴は、双方が死ぬまで戦うことです！スペインでは、彼らはまさに同じことをしています。闘鶏の雄鶏のように戦っているのです！誰も譲らず、その戦いはもう何か月も続いています。両派は、双方が死んで終わるまで戦うでしょう！」
1937年7月、日本は中国を征服するための軍事作戦を開始していた。それからバーバーは、日本と中国の長年にわたる相互の敵意について語り、こう述べた。
「彼らは、戦うために出て来て、口論し、それから自分たちの家の安全な場所へ走って戻るリスのようです。それから双方がまた出て来て、再び小競り合いをし、また戻って行きます！日本は強力ですが、中国にはもっと多くの人員が、それも十分にあります。ですから持ちこたえることができます。