第13章: ナシクとカンヌ
1937年· ババ 43歳ページ 1,846 / 5,444
ダラムシャーラーの建物の西側に、仮設の部屋からなる別の建物が建てられ、ニルと数人がそこに滞在した。マンダリの大半は引き続き宿舎の長いホールの床で眠り、各自の持ち物は寝具の頭もとの小さなトランクに収めていた。
6月3日、西洋人たちはメヘラバードを訪れ、一泊した。彼らは翌日の深夜にナーシクへ戻ったが、サム・コーエンだけは残ることを許され、十日ほどマッド・アシュラムでマンダリを手伝った。ドゥリアからマネカルも来ていた。
6月6日の日曜日、バーバーの幼なじみベイリーがメヘラバードを訪れた。バーバーはご自身の理由から、表面上はベイリーと距離を置いていたが、バーバーが彼を深く愛していることは皆が知っていた。ベイリーが到着したとき、バーバーはサムとスワミジの助けを受けてモハメッドを入浴させていた。モハメッドはカフニを着るのを拒み、裸のまま立っていた。
バーバーはこう述べた。「ここにいる入所者全体の中で、道の上にいる者は四人だけです。モハメッドはその一人です。」
その日の遅く、バーバーはチャンジとサロシュとともに車でナーシクへ向かった。ルストムは二人の息子を乗せ、自分の車で後に続いた。
6月8日、バーバーは西洋人のグループに説明した。
よい香りがするものが、すべてよいとは限りません。心を導けば、心配はありません。しかし、これはとても難しいことです。結局、それが何の問題になりますか。
私の心は海のようです。悪いものも良いものも、宇宙のあらゆる汚れと善がその中に吸収されます。あなた方が良い考えを抱けば、私はそれを吸収します。あなた方が悪い考えを抱けば、私はそれも吸収します。小さな池の水のように、汚れがそこへしみ込めば、水は汚れます。しかし、こうした良い考えも悪い考えも海に吸収されれば、海があまりにも広大なので、ただ洗い流されます。あなた方の限られた心は、いくつかの悪い考えだけでよどみます。しかし宇宙的な悪い考えでさえ、私の海のような心には影響を及ぼせません。
バーバーは1937年6月の第一週に、特定の人々をヨーロッパへ帰し始めることに決めていた。ウィルとメアリー・バケットが最初にボンベイへ送られた。
脚注
- 1.バーバーは涅槃の状態に言及していた。スーフィズムでは、この神聖な消滅、あるいは空の状態をファナ・フィッラーと呼ぶ。
- 2.前述のように、デリアとマーガレットは時折、バーバーがアルファベットボードでグループに口述している間、バーバーの髪をとかし、頭皮をマッサージしていた。