Chapter 13: Nasik & Cannes
1937年· ババ 43歳ページ 1,832 / 5,444
経験を生み出し、後にこれらの印象を消滅させる過程は、宿命、幸運、運、あるいは偶然と呼ぶことができます。
運命、すなわち魂が到達しなければならないゴールは神-実現です。しかし実際には、宿命は各個人で異なります。想像できるなら、運命は、すべての魂がその存在全体を通じて背負わなければならない、幸福と不幸、悪徳または美徳からなる七百トンの荷にたとえることができます。ある魂は七百トンの鉄を背負い、別の魂は同じ重さの鋼を背負い、ほかの魂は鉛や金を背負います。重さは常に同じで、変わるのは物質の種類だけです。各個人の印象はそれぞれ異なり、獲得されたサンスカーラが、各個人の未来の生の構造と状態を形づくります。したがって、運命は一つですが、宿命は各人によってさまざまで異なっています。
翌日、バーバーは西洋人たちを集め、サンスカーラの働きについてさらに説明した。
ラノは四月末から非常な高熱に苦しんでいた。顔は腫れ、胸には発疹があり、皮膚はかゆかった。医師はバーバーに、彼女が助かる見込みはほとんどないと告げた。バーバーはラフリからニルーを呼び、ニルーは彼女の病気を猩紅熱と正しく診断した。ニルーはバーバーの助言に従って彼女の治療を始めた。
ナーシクにいるとき、バーバーは一日に二、三度ラノの様子を見に行った。彼女の部屋に入るときは、もし彼女が眠っていても邪魔しないよう、扉の外でサンダルを脱ぎ、裸足で入った。ある時、ラノが眠っている間にバーバーが来た。ラノが目を覚ますと、ノニーは、バーバーが来たが彼女は眠っていたと知らせた。ラノはすぐにこう反応した。「でも、今は起きています！」
バーバーはラノに薬を手渡し、時にはオレンジジュースをスプーンで飲ませた。一度、彼女の回復期に誰かの誕生日が祝われ、アイスクリームが出された。ラノはバーバーに、少し食べさせてほしいと頼んだ。
「いけません」と彼は身振りで示した。「アイスクリームはあなたの喉によくありません。」
「でも、扁桃炎にはアイスクリームをくれるんです」と彼女は懇願した。「それに、私の喉は大丈夫です。」バーバーは再び駄目だと言った。しかし後で、バーバーはラノの部屋に来て、小指につけたごく少量のアイスクリームを彼女に与えた。
ニルーは一日に七回ラノの体温を測るよう命じられていた。バーバーが不在の時は、彼女の容体が毎日電報で知らされた。バーバーはラノに、ベッドから一歩も出てはならないと命じていた。