一方、まさにその夜、バーバーは落ち着かなくなり、翌朝早くに突然車でメヘラバードを出発しました。アーディ兄が彼のオペルを運転し、ニルーが同行しました。まずターレガオンに行き、アミーナとアブドゥラ・ジャッファーの問題を解決しました。それからロナヴラに直行しました。ガニーの家に着いた時、彼はそこにいなかったので、彼を探し始めました。湖に来ると、ガニーが岸辺でぐっすり眠っているのを見つけました。バーバーは彼を起こしました。ガニーはバーバーを見て驚愕しました！彼は話すことができず、目に涙があふれました。 「どうしたのか？」バーバーは彼に尋ねました。 驚いたガニーは、途切れ途切れにつぶやきました。「バーバー、私はあなたをこんなにひどく罵りました...それなのにあなたは私をこんなにも愛してくださるのですね！」 「あなたの罵りが私をここに連れてきたのだ」とバーバーは身振りで示しました。「それは私にとって蜜よりも甘かった！偽善者からの感謝や賞賛の言葉と比べて、私の愛する者たちからの呪いの方がはるかに甘いのだ！」ガニーは泣き崩れ、バーバーは彼を抱擁しました。 バーバーはそれからガニーを連れてボンベイを訪問しました。ダダチャンジ家に1日滞在し、そこでサヴァック・コトワルとその兄弟がバーバーに会いに来ました。ビッグ・コルシェッド（バーバーの義姉）とカーク・サーヘブも来ました。ガニーを自分のそばに置いて、バーバーは彼を市内に連れ回り、こうして彼の心から頑固な思考を根こそぎにしました。バーバーは翌日の午後にナーシクに向かい、2日後の8日にメヘラバードに戻りました。ガニーはナーシクまで同行し、そこからメヘラバードでの数日間の滞在のために衣類を取りにロナヴラに向かいました。 バーバーは妹のマニの耳を適切に治療するためにボンベイに送っていました。メモはこの時ボンベイに住んでいました。ベヘラム、ペリン、そして赤ちゃんの息子と共にです。マニは2週間家族と共に滞在し、必要に応じて耳の包帯を交換してもらうことになっていました。ジャルバーイはマニの世話をし、医者の予約に連れて行くためにボンベイに残りました。 ボンベイでメモ、ベヘラム、ペリンが住んでいた賃貸集合住宅はバヌー・マンションと呼ばれていました。彼らはその年の約6ヶ月間そこに住み、6ヶ月間はボンベイの別の場所にある別のバンガローに住みました。それは大きなバンガローで、メモは敷地内のコテージを借りていました。