第12章: 映画プロジェクトとインドでの仕事
1935年· ババ 41歳ページ 1,685 / 5,444
「しかしこれらすべての逆境に抗して、神聖な意志の屈することなき粘り強さと決意とをもって、彼は自らの果たすべき仕事のためにその場所にとどまり、マーヤーの反対が想像しうるあらゆる仕方で生み出したこの苦しみの重荷をすべて自ら引き受けてきたのである……。」「ゆえに彼はそのすべてに立ち向かわねばならない。マーヤーの戯れが四方八方で次々と困難を生み出すなか、すべてに耐え、すべてに苦しまねばならないのだ。」「彼と共にある我々は、彼ただ一人だけがなしうる仕方で、これらの[彼の仕事への妨げの]すべてを静かに耐え忍ぶ姿を見ている。」
6月20日、バーバーはチャンジ、グスタジ、ラオサヘブにこう告げた。
「ここでの私の仕事は終わりました。私が来た目的は達成されました。私はすぐに発ちたいのです。つながりを保つため、遅滞なく別の場所で再び仕事を始めねばなりませんから。我々は直ちにここを発って、他の場所へ行かねばなりません。」
バーバーがアブ山で一年間隠遁すると言っていたため、マンダリは驚いた。インド国内で最適な場所はどこかについての議論となり、バーバーはチャンジが持参した旅行案内パンフレットすべてに目を通した。最終的に彼はこう宣言した。
「私はメヘラバードに戻り、ここで隠遁中に始めた仕事を続けたいのです。次の段階は、隠遁中に私が行うべき仕事の中でも最も重要な部分であり、私の本来の住まいであるメヘラバードが最もふさわしい場所であり、現在の作業にとって最善の地です。
「もし後に必要となれば、東洋であれ西洋であれ、他の地の山々に再び赴くこともあるかもしれません。」
それ以前、5月30日にメヘラバードを発つ前、バーバーはパドリに、丘の上に自分のための新しい小屋を建ててほしいとさりげなく語っていた。アブ山に到着すると、バーバーはパドリにその工事を始めるよう指示を送った。メヘラバードのマンダリの誰一人として、彼がそれほど早くそれを使いたがるとは思いもしなかった。
バーバーは1935年6月23日日曜日午後2時にアブ・ロードの町へ向けて出発し、午後4時15分にそこでシンド・メール列車に乗った。彼はチャンジ、グスタジ、ラオサヘブに対し、自分の移動とメヘラバードへの到着は厳重に非公開とし、絶対的な秘密のうちに行わねばならないと強調した。それに従って手はずが整えられ、バーバーの到着を準備する少数の者にのみ電報が送られた。バーバーは列車内でも「隠遁」状態でいたいと望んでいたものの、より混雑した三等車で一部の区間を移動した。