ジーンはこの最初の出会い以前に(ダーウィンのような)バーバーの愛の内的体験を持っていなかったので、彼についてそれほど確信がなかった。どういうわけか、彼女はバーバーをもう一度見るために振り向かずにはいられなかった。彼女が驚いたことに、彼女が振り向いたちょうどその時、バーバーも振り向いて彼女を直接見た。彼は手を合わせ、彼女に軽くお辞儀をした。ジーンは彼が自分が見つめていると思われたくなかったので、すぐに顔をそむけた。しかし、自分を抑えきれず、もう2回振り返って見ずにはいられなかった。そのたびに、バーバーも振り向き、手を合わせて彼女にお辞儀をした。ジーンはマスターが彼女の最も内なる思いを知っていることに気づき始め、「バーバーは本当にすごい方に違いない!」と結論した。
映画制作に関する会議がその日、バーバー、ノリナ、ガブリエル・パスカル、カール・フォルメラーの間で行われた。後者2人の間の合意に達するのは難しそうだった。主任脚本家のフォルメラーはニューヨークで脚本を準備することを望み、監督のパスカルはハリウッドを好んだ。フォルメラーのオフィスはニューヨークにあり、パスカルのオフィスはハリウッドにあった。それゆえの対立だった。2人の男性の違いを調整し、一緒に働かせようとして、バーバーは指示した。「2人ともハリウッドに飛んで、そこで私に会いなさい。私は後から列車で行く。」2人は同意し、その後すぐに出発した。
ラノとノニー・ゲイリーの家はニューヨークにあった。バーバーは彼女たちにそこに滞在するよう指示したが、家族と一日を過ごす前に毎朝ホテルに来ておはようを言うようにと言った。彼女たちが初めてバーバーの部屋に行ったとき、ナディーン・トルストイが外で警備任務に就いているのを見つけた。彼女たちは彼女に会ったことがなく、彼女は入室を阻止した。ラノは反論した。「私たちは船でバーバーと8日間一緒でした。私たちが彼に会うのを止めるあなたは誰ですか?彼に私たちがここにいると伝えてください。」彼女はそうし、それから通過を許可した。
ノニーは4歳の孫オリバーをバーバーのところに連れてきたかったが、少年の母親は恐れて許さなかった。ノニーがバーバーに話すと、彼は彼女を安心させた。「あなたと私のつながりのおかげで、あなたの家族全員が私とつながっている。だから少年のことで不幸になってはいけない。」
ホテルのロビーでバーバーに会った後、ダーウィンとジーンはその日また彼に会えるとは思っていなかった。彼らはバーバーが近くにいると知って、ただロビーに座っているだけで満足だった。
[写真:ダーウィンとジーン・ショー]
