第12章: 映画プロジェクトとインドでの仕事
1934年· ババ 40歳ページ 1,636 / 5,444
ある時、バーバーはベイリーに、彼の命令に従うことの重要性を説明するためこの比喩を用いた:
想像してみてください。我々が一つの部屋に座っており、その部屋には二つの扉、表のドアと裏のドアがあるとします。表のドアから出るのは便利で容易ですが、裏のドアから出ようとすればもっと時間がかかります。また、裏のドアから出るのは難しく、煩わしく、時間がかかります。さて、あなたは家から、お母さまが倒れて床に意識を失って横たわっているという知らせを受け取ります。あなたはすぐに家へ駆けつける必要がありますので、すぐに立ち上がって出発しようとします。その時、私は表のドアの近くに致命的な毒蛇が潜んでいると知っており、あなたが表のドアから出た瞬間に咬まれてしまうのを知っています。あなたはその致命的な咬みつきから逃れることはできず、必ず死んでしまいます。
同時に、私はお母さまには本当の危険はないこと、そしてあなたが家に遅く着いたとしても心配することは何もないことも知っています。そして、私はそれをあなたに公然と説明することができないので、あなたに命じます、「ベイリー、表のドアから行ってはいけません、裏のドアから行きなさい」と。私がそう言ったにもかかわらず、あなたは「そうすればさらに遅れるし、それに足が痛くて速く歩けない」などと考えるのです。あなたは反論し、自分の方が賢いと考えます。
その場合、私はあなたの幸福を思うこと以外に、もはやどうすることもできません。私はそれ以上どうすることもできず、無力なのです。そしてまさにその理由ゆえに、私は常に皆に告げてきました — 私が最初に与える命令は何であれ、それに従うべきであり、自分の知性や根拠のない議論は無視しなさい、と。あなたが頭を働かせて議論する時、逆に私はあなたの議論や気分に屈せざるを得ず、あなたの望みに頭を下げる羽目になります。そしてあなたがその結果に直面した時、あなたは私のもとへ駆けつけ、自分の不幸を嘆き訴え泣くのです。あなたは私に対して怒ったり、私を責めたりさえするのです。私が何度も繰り返しあなたに説明しようと試みているのですから、私が注意を促した時にあなたが心に留めていれば、ずっと良かったでしょう。そうでなければ、ご自身のカルマ(業)の実を引き受ける以外に術はありません。
バーバーは1934年8月15日水曜日にメヘラバードへ戻り、そこに住むマンダリと諸事を整理し始めた。ピラマイが厨房を取り仕切っており、そこではマサジが料理人を務めていた。二人の間で諍いのない日はなく、主にピラマイがマサジに食事の調理に必要な適切な材料を出し惜しみしていたためであった。マサジはピラマイがあまりに厳しい管理者だと不平を言い、それに対してピラマイはマサジが常に自分に「逆らっている」と主張してカラチへ去ると脅した。
19日、バーバーは彼らに調和して共に働くよう諭し、こう指摘した、「あなた方は二人とも長年私と共にいるのに、まだ放棄を学んでいません。肉体はいつか落ちることを知っているのに、なぜあなた方の間でこの絶え間ない憎しみ、嫉妬、怒りの表れがあるのですか?これらの性質を放棄することこそ、真の放棄なのです!」
ピラマイ同様、チャガンも留まるという約束にもかかわらず、メヘラバードを去ると言った。バーバーは彼の最後通牒に苛立ったが、最後には彼を許した。
チャンジは8月20日にメヘラバードに到着し、シャハネ家の人々は翌日バーバーに会った。
アディ・シニアの気分はバーバーの帰還以来沈んでおり、彼もまた「バーバーの仲間や交わりからの完全な離脱」を考えていた。バーバーは彼が思い悩むのをやめて本心を話させようと、わざと彼をからかっているように見えた。
1934年8月23日、バーバーは彼に尋ねた、「最近どうして嬉しそうじゃないのですか?」
アディは、バーバーに対してさえ言葉を慎むような人ではなかった。彼は答えた、「これまでの五度の海外旅行の間、あなたは私を連れて行かれず、あれこれの口実でここに留めておかれました。」
バーバーは口にした、「あなたはマンダリの中で最も幸せであるはずです!あなたは世俗の煩いや身体の病から免れており、自由に運転して回るための車も自分のものとして持っているのです。それでも、あなたはいつも不満を抱いているのです!あなたは『不平の達人』で、決して人生に満足することがありません!」
西洋から戻って以来、バーバーは丘の上の厨房に隣接する浴室で眠っていた。彼は丘の上に小さな二階建ての住居を建てたいという願いを口にし、女性たちが一階を、自分は二階を使う、と述べた。アディとパドリは、その計画のために製図師(パンドバの兄弟)を雇うよう指示された。設計図は8月24日にバーバーに届けられた。
資金は逼迫しており、彼の「霊的な理由」のため、23日にバーバーは特定の親しき愛弟子たち(ラムジュー、ナヴァル、アイヤンガル、マネック・ランジ、ミヌー・カラス)に、マンダリの維持のため毎月10ルピーずつ寄付するよう依頼を送った。