歌い始めた西洋

1932ページ 1,378 / 5,444第10章 / 40
翌日、この記事が『デイリー・ヘラルド』に掲載された: バーバーの子供たちのパーティー——10人の弟子たちとおはじき 多くの人からメシアとして崇敬されているインドの神秘家シュリー・メヘル・バーバーは、昨日サウス・ケンジントンの寝室兼居間で子供たちのパーティーを開いた。 彼はアメリカへ向かう途中で、そこで7年間の沈黙を破り、大きな「宗教的激変」を引き起こすと信じているメッセージを伝えるだろう。 「神のような」シュリー・メヘル・バーバーは昨日、部屋の床に座って10人の小さなイギリスの子供たちとおはじきをしていた。彼は言葉を発しなかったが、何度も何度も嬉しそうに笑った。彼の誓いが言うことを禁じていることを綴る白いアルファベットの小さな黒いボードが彼のそばに置いてあった。近くには大きなブランパイがあり、彼はすぐにそれを取り仕切ることになっていた。別の隅には色とりどりの風船の束があった。 小さな子供たち、彼のイギリス人弟子たちの息子娘たちは、すべてを楽しんだ。シュリー・メヘル・バーバーもそうだった。彼の繊細な指は明るい円盤をカップからカップへと弾いた。彼の潤んだ、かなり素敵な目は喜びで輝いていた。 私がサウス・ケンジントンでバーバーに会った時、彼はソファで私のために場所を空けてくれた。テーブルにはドライトーストとトマトソースが置いてあり、朝食の残りだった。 「正統派はあなたを悪い人だと言っています。あなたは若い少年たちを洞窟に住まわせて駄目にし、鳥に襲わせたと」と私は彼に言った。 彼は大きな笑い声を立てた。顔や唇の動きだけではなく。彼の心全体が笑っていた。 「D R S L S」と彼はボードで弾き出した。彼は奇妙な速記を使う。「親愛なる魂たちよ」と弟子が訳した。「彼らは理解していない。私には私の仕事があり、私はそれをするだろう。」 11日の午後、バーバーは彫刻家エドワード・メレットのスタジオに行き、午後2時から3時までポーズをとった。これはメヘル・バーバーが彫刻家に自分を描写することを許可した初めてのことだった。メレットはいくつかの荒い彫刻を作り、2日後、バーバーは最終のポーズのために戻ることになっていた。その夜、バーバーとグループはハマースミスのリリック劇場に行き、面白い劇『ダービー・デイ』(ミンタが小さな役を持っていた)を観た。 バーバーが1931年にアメリカを去った後、マルコムは若いインドの神智学者グル、クリシュナムルティにバーバーの訪問に関するいくつかの新聞切り抜きを送り、インドのバーバーに直接手紙を書くよう提案した。

ババの言葉

"D R S L S," 바바가 보드에 빠르게 짚었다. "사랑하는 영혼들이여," 한 제자가 통역했다, "그들은 이해하지 못하고 있습니다. 나는 할 일이 있으며, 그것을 해낼 것입니다."

/ 5,444