第10章: 歌い始めた西洋
1931年· ババ 37歳ページ 1,259 / 5,444
その最初の日、多くの人々がメヘル・バーバーに会いに来た。その中には、マギー・バートン、キティとハーバートの姉マーサ・メイ・クルーズ、ホレス・フレミング（画家）、そしてコイズミという日本人の柔術教師（菜食の食事を準備する手助けをした）がいた。バーバーは彼ら全員と一人ずつ会い、それから訪問者に会うのをやめ、ハーバート、メレディス、キティ、マーガレット、そして数人のほかの者たちと私的な会合を持つことにした。この席では、ポール・ロブソンのレコードがかけられた。1
メレディスは、彼の言うところのこれら「新しい献身者たち」に、瞑想、集中、そして心を一点に向けることの重要性を強く説き、師の御前では真剣で厳粛な態度を保ち、話を最小限にすることを強調していた。その結果、バーバーの温かな歓迎にもかかわらず、彼らは控えめだった。バーバーはその時、自分は彼らに率直で胸を開いていてほしいのだとは説明しなかった。それはまだ最初の夜であり、彼らは翌朝クーム・マーティンへ出発する予定だった。
世界情勢に触れて、バーバーは述べた。「戦争は避けられず、七か月後に勃発します。」
ハーバートを指して、彼は説明した。「あなたは私に従い、私の直接の命令のもとで中国で働くことになります。」
メレディスを見て、彼は説明した。「あなたにはクーム・マーティンでしなければならない仕事があります。霊的センターが開かれなければなりません。特にアメリカ、トルコ、ロシア、ペルシア、イングランドにです。そしてデヴォンシャー隠修所はそのようなセンターになるでしょう。」
バーバーはその夜キティの部屋で眠り、アガ・アリは彼の近くの床にいた。チャンジとルストムはハーバートの部屋に滞在した。彼らはバーバーの指示に従ってインドから寝具包みを持って来ており、床で眠った。
メイ・クルーズの十代の娘ジラは、叔父ハーバートに、この「インド人」に会いたいと言った。ハーバートは最初、十五歳の少女が師と接触するには若すぎると考えた。しかし翌朝の朝食時にバーバーに尋ねると、バーバーは喜んで彼女に会うことに同意した。一方、まだとても早い時間だったので、バーバーはジラがぐっすり眠っている間に、つま先立ちで彼女の部屋へ入ることにした。バーバーが彼女の上に身をかがめると、ジラは目を開けて彼を見つめた。二人は何も話さず、ただ互いに微笑み合った。
ジラの部屋の外で、バーバーはキティの方を向き、ジラについて述べた。「私は彼女の過去と未来をすべて見ています。彼女には、私のためにしなければならない大きな仕事があります。彼女は火曜日にあなたと一緒にイースト・チャラコムへ来なければなりません。」
脚注
- 1.ポール・ロブソン（一八九八-一九七六）はアフリカ系アメリカ人の俳優で歌手だった。ロブソンは『皇帝ジョーンズ』（一九三三年）と『ショウ・ボート』（一九三六年）での役柄、またゴスペル音楽の歌唱で知られていた。