歌い始めた西洋

1931ページ 1,258 / 5,444第10章 / 40
マーガレットは後にチャンジーに手紙を書きました: 一度バーバーに会うと、自分の人生全体がその瞬間に向かっていたように思え、その瞬間まで彼が霧、雲、嵐の中を安全に導いてくれていたので、彼に会えたのだと思えます。彼との最初の出会いは時間を止めました。まるで他には何も起こったことがなく、これからも何も起こらないかのようでした。 マスターの視線がなしうる不思議!この非常に尊敬されているダンス教師は、その瞬間から彼女の最愛の方に引き寄せられ、永遠に彼の足元にとどまりました。 キティの部屋はバーバー用に準備されており、デイヴィ家に落ち着いて数分以内に、バーバーはロンドンへの旅行中に着ていた窮屈なイギリスの服を脱ぎ、いつもの白いサドラを身につけました。バーバーと同行者たちには、米、野菜、果物の昼食が出されました。バーバーはキティとマーガレットを部屋に呼び、それぞれにブドウを与え、プラサードの意義を説明しました。彼はマーガレットを優しく見つめて言いました。「あなたの愛が私をここ[イングランド]に連れてきたのです。」 彼はマーガレットにデヴォンシャーに来なければならない、彼女は「彼のサークルに属している」と告げました。マーガレットは最初、ダンス学校を運営しなければならないと抗議しましたが、バーバーは主張しました。 キティはバーバーのサドラに小さな穴があることに気づき、繕いたいと思いましたが、恥ずかしくて言い出せませんでした。その裂け目を指して、バーバーは彼女に言いました。「私の衣は破れています。だから縫ってください。私に仕えるこの機会を持てて幸運です。これはあなたが私のためにしなければならないさらなる奉仕の始まりです。」破れた衣を着た皇帝!なんという皮肉でしょうか。しかし彼の美しさはここにあります。無限に富み、計り知れない富を所有する者が、着古した服を着ることを喜ぶのです。これは、何も必要とせず完全に完璧な者が、常に自分の宝を他者に授けることを意味し、ここに彼の栄光があるのです。 最初、キティと他の人々はバーバーの前で恥ずかしく感じましたが、恥ずかしがることなど何があったでしょうか?彼らは「列車」に席を取り、旅をすることを切望していました。しかし旅をしている間も食べる必要があります。キティにサドラを縫わせることは、実際にはバーバーが彼女に「食べ物」を与えることでした。それは彼の愛でした。最も深い憧れを恥じる必要はありませんでした。キティは理解しました。皇帝の視線が彼女に物事を把握させたからです。そしてサドラを縫い合わせる間、限りない喜びが彼女のハートを満たしました。

ババの言葉

바바는 마가렛을 다정하게 바라보며 말했다, "당신의 사랑이 나를 여기[영국으로] 데려왔습니다."

찢어진 곳을 가리키며 바바가 그녀에게 말했다, "내 옷이 찢어졌으니 당신이 꿰매야 합니다. 나를 섬길 이 기회를 얻은 당신은 운이 좋습니다. 이것은 당신이 나를 위해 해야 할 더 많은 봉사의 시작입니다."

/ 5,444