そこでパニパットから、彼らは夜は木の下やバスの下で野外キャンプを始めた。カシミールへの旅ではホテル、ダク・バンガロー、またはダラムサーラで眠っていたが、15日からバーバーは星の下、森の中、または川のそばで夜を過ごすことを望んだ。彼らは一日中運転し、朝食のためだけに立ち止まり、夜遅くまで運転を続け、時にはモンスーンの雨の中でも外で眠った。
翌日の午前10時45分、アーグラを8マイル過ぎたところで、バーバーは道端の宿で止まるよう合図した。彼らの食事はバーバーが調理し、アガ・アリーとアリー・アクバルが彼を手伝った。昼食後、旅は続いた。彼らが立ち寄っている間ずっと雨が降っていた。
ドールプルとグワリオールの間で、パードリが着ていた服装から軍の将校と間違えて、何人かの兵士が彼が通り過ぎるとき敬礼した。グナでも同じことが起こったとき、パードリは笑い出した。彼らが彼の本当の状態を全く知らないことを知っていたからだ:一人でバスを昼夜運転し、その上バーバーのからかい、嘲り、苦しめを黙って耐えていること!
グワリオールで、パードリは露光したフィルムのロールをアフメドナガルの写真屋に現像のために郵送したが、ロールは郵送中に紛失した。したがって、この旅の写真は一枚も残らなかった。イエスが埋葬されている近くのハルヴァン・ヒルでの導師の隠遁は、当時マンダリの誰もが想像できたよりもさらに顕著なものとなった。
カシミールからの帰路、バーバーは自ら食事を作り続けた。しかしこれはマンダリへのプラサードではなかった。それは痛ましい嘲りだった。彼らはバーバーの繰り返しの非難に耐えなければならなかった。「いいよ。皆は休め。皆はとても疲れている。私が君たちのために料理しよう。心配するな、君たちは疲れ切っているのだから」これらの皮肉な発言は彼らのハートを刺したが、状況を緩和するために何もできなかった。バーバーは彼らが料理を手伝うことを許さなかっただけでなく、それについてからかい、彼らをさらに苛立たせた。彼の鋭い言葉と批判的な気分は彼らを傷つけ、彼らは憤りに耐え、傷ついた感情を飲み込まなければならなかった。
1929年8月18日日曜日、バスの上に縛られていた寝袋が雨でずぶ濡れになった。その夕方、彼らは湿った天候にさらされながら寝袋なしで眠らなければならなかった。それは惨めな夜だった。
