第7章: 托卡
1928年· 巴巴 34岁页 981 / 5,444
所以,曼齐尔附近搭建了一间棚屋,那里从下午两点到五点只教授英语。
我并不喜欢这些学术教育,但出于种种缘故,你们必须学习英语,这样才能毫无困难地阅读罗摩·提尔塔、沙姆斯、哈菲兹与维韦卡南达的著作。但说实话,教育与这条〈道〉毫无丝毫关联。你们丝毫不知道我正在做什么、又将要做什么。但这是为了让人们看到你们在学习,日后也将助你们阅读那些伟大者的灵性著作。我之所以告诉你们这些,是以防你们的父母前来探望。
但你们不应去想这些事。只需不断地想着我,并按我昨天讲话中所说的去做,我便会照看一切。今天我离开众人,在内里 [于闭关之中] 静坐。为了什么呢?仅仅是为了你们!
你们除了想着我之外,无需想其他任何事。只须照我说的去做。我必将把你们置于〈道〉上。夜里我或许会唤醒你们中的某些人来冥想。天会很冷,但不必在意。若你们不听从我所说的话,吃亏的将是你们自己。
暂且将爱搁置一旁,我会让你们获得最大的益处。但若赐予了爱,你们便会如离水之鱼,你们的"渴"将需要很长时间才能止息。我不愿令你们受苦,那"渴"是难以言喻的可怕煎熬。你们对此毫无丝毫概念。斯瓦米·罗摩克里希纳的渴是如此强烈,他甚至会在河中静坐数日!柴坦尼亚·斯瓦米·巴巴的渴极为深切,以致鲜血从他的发丝中流出!但我会让你们丝毫不受其苦。这是我的责任!
随后,巴巴让人朗读了《伊斯兰的神秘主义者》中的几段文字。稍后,他指着杜尼说道:
这里有一个杜尼。我们感到寒冷时,便走近它取暖,寒意便渐渐消散。同样地,萨古鲁就是温暖,而我们的业相便是寒冷。所以人们才说,与萨古鲁亲身相伴最为殊胜,哪怕在他面前停留片刻,也能消除千百万、亿万的业相。
