第7章: 托卡
1928年· 巴巴 34岁页 944 / 5,444
头脑与心之间若能保持平衡,那是最好的,但要把二者结合并保持均衡,几乎是不可能的。哪怕在微小琐碎的事情上,理智也支配着心,破坏其情绪。若您的职责能依照我的心意,并在头脑与心的平衡中履行,那再好不过了。您去尝试吧,我会帮助您。
正如少许盐会糟蹋掉一整桶新鲜的牛奶一样,一个人的种种美德也会因其品格中的一丝骄傲而被一笔勾销。
38岁的梅瑞狄斯·斯塔尔与他36岁的未婚妻玛格丽塔(玛格丽特)·艾芙琳·罗斯,以及她31岁的妹妹艾丝特尔,于1928年6月30日星期六中午抵达托卡。与他们同行的还有从孟买来的米努·波霍瓦拉和阿尔德希尔·夏普吉("卡卡")·巴里亚,从加特科帕尔来的凯基·伊拉尼,以及从奎达来的鲁西·伊拉尼。鲁斯通在普拉瓦拉河与哥达瓦里河的交汇处接到他们,并用他的车把他们送到了托卡。他们对周围美丽的环境感到惊喜,立刻喜欢上了这个地方。这一行人向巴巴献上了鲜花和水果。鲁斯通带他们参观了道场,并把专门为他们建造、用从美赫拉巴德搬来的家具布置好的特别房间分配给了他们。
罗兰·梅瑞狄斯·斯塔尔从年少时起就对东方哲学和灵性感兴趣。1当他阅读《奥义书》时,他感觉自己仿佛已与那些思想共同生活了悠久的岁月。他先后与阿莱斯特·克劳利、鲁道夫·斯坦纳共度时光。2经过许多冥想和独处时期,他获得了一些灵性洞见,并在四月于伦敦见到鲁斯通时说,他祈求一位在世师父引导的祈祷终于得到了应答。他和玛格丽特在来印度前已变卖了所有家产,打算永久住在美赫巴巴的道场里。
梅瑞狄斯后来写道。
在见到师父之前,将近20年来,我以从未减退的热情寻求生命的秘密。在这期间,许多非凡的体验赐予了我,其中包括持续数月之久的宇宙意识状态。
然而,在见到室利·美赫巴巴之时,我意识到自己以往的整个人生,就像一个在没有星光的夜晚,仅凭一支灯芯草烛[一种最原始的蜡烛]作引导,在沙漠中跌跌撞撞之人。3
当晚稍迟,巴巴向斯塔尔讲解冥想时说:"冥想与专注,应当像蜥蜴专注于猎物、对其他一切都无所觉那样自然。它的专注如此集中于一点,除了捕猎之外别无他念,只等待扑上去的一刻,直到把猎物捉住为止。"
脚注
- 1.梅瑞狄斯·斯塔尔的本名是赫伯特·克洛斯。他的父亲是一位成功的投资者,已经去世,生前与梅瑞狄斯的美籍母亲分居。梅瑞狄斯在27岁时改了名字,或许与他在《神秘评论》(The Occult Review)担任评论员的工作有关,他也在该杂志上发表过一些自己的诗作。梅瑞狄斯于1917年结婚,育有两子,但他和妻子在1930年离婚,同年晚些时候他与玛格丽特·罗斯结了婚。
- 2.阿莱斯特·克劳利(1875–1947)是英国的神秘学家和作家;鲁道夫·斯坦纳(1861–1925)是奥地利的神秘家和神智学家。
- 3.《神秘评论》(The Occult Review),1929年11月,第335页。
