第6章: 爱在哭泣
1927年· 巴巴 33岁页 824 / 5,444
当时阳光明亮,天空中没有云。但不久之后,雨开始落下,持续了一个多小时,夜里又下了一场。
巴巴的姨母巴努·马西于6月13日从卡拉奇抵达美赫拉巴德。她见到了在美赫尔修院学校就读的两个儿子梅尔万和霍米,看到他们过得很好,感到高兴。她傍晚动身前往孟买。达凯当天回到了自己的职责岗位。
由于努塞尔万吉·巴鲁查的奇特行为仍在继续,他于6月12日和13日再次被带到巴巴面前。
巴巴告诉他说:“虽然您的爆发与灵性毫无关系,但由于您真诚、受过苦,并渴望真理,我会照看您的灵性进步。同时,请约束您自己。否则,您会使别人不快乐,而‘使别人快乐’正是包括琐罗亚斯德本人在内所有伟大导师教导的要点。”
巴巴允许这位老人留在美赫拉巴德几天,并把他交由昌吉照管。
第二天,巴巴命令鲁斯托姆和拉奥萨赫布从7月1日起每天晚上8点陪他去美赫尔修院,因为巴巴说他想开始向学生口述有关灵性主题的讲道。鲁斯托姆将把这些说明译成马拉地语和古吉拉特语,拉奥萨赫布则译成波斯语。
当一位曼达里热切提到一些知名且富裕的浦那琐罗亚斯德教徒可能来到美赫拉巴德时,巴巴对吸引这类人到他身边并不太感兴趣,并评论说:
请等着看会发生什么。随着时间推移,许多显要人物、领袖和名人都会来到我这里。这会在适当的时刻发生,无需特别邀请他们,也无需许诺他们这个那个的益处。为什么现在为此担心呢?任何人,无论是有名之人还是无名之人,只要自愿来到这里,都受欢迎。
宣传和名声并不是判断真正伟大之人的真实标准。仅仅从事政治和社会工作的人,通常会变得非常有名,被世人视为伟人和名流。但是,有成千上万真正的工作者和默默受苦者,比一千个[圣雄]甘地和[瓦拉巴伊]帕特尔合在一起还更奇妙、更伟大;他们仍相对不为世人所知。1
脚注
- 1.瓦拉巴伊·帕特尔(1875-1950)是印度国民大会党的政治领袖。帕特尔与圣雄甘地一起协助谈判印度于1947年脱离英国独立,并担任副总理直至去世。
