爱在哭泣

1927页 777 / 5,444第6章 / 40
他本应坚持自己的决定,尤其是当他已经邀请我去他岳父家的时候。他不应该留在他的姻亲家里。如果他有任何常识,他就会陪我回到美赫拉巴德。他仍然是生涩的、不成熟的、没有经验的。这就是我今早提醒你们注意的原因:你们当中没有一个真正的男子汉。这个暗示泛指你们所有人,特别是查干。\n\n在今天这个特殊的事件中,查干可能是出于真诚和诚恳的动机,出于对我的真心考虑,因为他可能无法忍受他家人和外人对我和满德里们的言语。但这些嘲笑、责备或诽谤的“话语”又算什么呢?对我们赛古鲁来说,它们不过是麻雀的叽喳声,仅此而已。因此你们这些普通人,也应该轻描淡写地对待世人的嘲讽话语,确实,应该完全漠视它们——特别是你们这些想要进入灵性道路的人。\n\n最后,巴巴说道:\n\n看看你自己的影子。它看起来离你那么近,确实,甚至没有与你分离。现在试着抓住你的影子。你越努力尝试,它就越飞走,逃避你。即使你追到世界末日,它仍然不会被你抓住。同样地,上帝不仅实际上与你相连,而且在你之内。上帝离你如此之近,却又如此奇怪;如此遥远,如此艰难,如此难以接近!因为虽然祂离你很近,你甚至无法看到祂,更不用说抓住祂了。看到或证悟上帝并不像大多数人想象的那么容易。它实际上是死亡——真正意义上的死亡。\n\n然后巴巴转向达凯,询问他们的茶和早餐情况,因为他们在婚宴上没有得到任何食物。达凯说他认识附近住着一位婆罗门,便急忙去他家。那人家里有美赫巴巴的照片,能够亲自服务大师让他非常高兴,这是一个难得的机会。巴巴用他的临在祝福了他的家,大家在上午11点返回美赫拉巴德之前享用了一顿丰盛的早餐。\n\n巴巴对查干的行为感到痛心,并说道:“我将不得不把迷失的羊带回来。”

巴巴的话语

차간은 자신의 결정을 고수했어야 합니다, 특히 나를 장인 집에 초대했을 때. 처가와 함께 남아 있지 말았어야 합니다. 조금이라도 분별이 있었다면 나와 함께 메헤라바드로 돌아왔을 것입니다. 차간은 여전히 카차 [덜 익은, 미숙한]이고 경험이 없습니다. 이것이 오늘 아침 당신들 중에 진정한 남자가 한 명도 없다는 사실을 지적한 이유입니다. 이 암시는 전체적으로 당신들 모두에게, 특히 차간에게 한 것이었습니다. 오늘의 이 일에서, 차간은 정직하고 진심 어린 동기와 나에 대한 진정한 배려로 움직였을 수 있습니다, 가족과 외부인들이 나와 만달리에 대해 한 말을 견딜 수 없었을 수 있기 때문입니다. 그러나 이 조롱이나 비난이나 명예훼손의 "말"이란 것이 무엇이겠습니까? 우리 사드구루에게, 그것들은 참새의 지저귐에 불과합니다. 그러므로 당신들도, 평범한 인간들이여, 세상 사람들의 조롱하는 말을 아주 가볍게 대해야 하며, 정녕 완전히 무시해야 합니다 — 특히 영적 길에 들어서고자 하는 당신들은.

당신 자신의 그림자를 보십시오. 그림자는 아주 가까이 있는 것 같고, 정녕 당신과 떨어져 있지도 않은 것 같습니다. 이제 당신의 그림자를 잡으려고 해 보십시오. 잡으려 할수록, 그림자는 더 달아나고 당신을 피합니다. 심판의 날까지 따라가더라도, 여전히 당신의 손에 잡히지 않을 것입니다. 마찬가지로, 하나님은 실제로 당신에게 붙어 계실 뿐 아니라 당신 내면에 계십니다. 당신에게 너무 가깝지만, 너무도 불가사의하고; 너무 멀고, 너무 어렵고, 너무 접근하기 어려운 것이 하나님이십니다! 왜냐하면 그분이 당신에게 가까이 계시지만, 당신은 그분을 볼 수조차 없고, 잡는 것은 더더욱 못하기 때문입니다. 하나님을 보거나 실현하는 것은 대부분의 사람들이 생각하는 것처럼 쉬운 일이 아닙니다. 그것은 실제로 죽음입니다 — 진정한 의미의 죽음.

바바는 차간의 행동에 마음이 아팠고, "잃어버린 양을 되찾아야 할 것입니다"라고 말했다.

/ 5,444